when called for LC_ALL, setlocale has to return a string representing
the state of all locale categories. the simplest way to do this was to
always return a delimited list of values for each category, but that's
not friendly in the fairly common case where all categories have the
same setting. He X proposed a patch to check for this case and return
a single name; this patch is a simplified approach to do the same.