Apparently those functions documented as sometimes returning NULL
actually exercise that right in OS X 10.10 Yosemite.  The scratch
was too small for that.  I *think* I fixed it, but haven't tested
as I don't have Yosemite.