As reported by Peter Breitenlohner:

I think this is a very bad idea because ENV is used to specify a startup
file to be read by some/all shells.