Staging: sep: Make SEP consistent

SEP is initials so make it consistent in the driver, ditto DMA and DCB
Consistent capitalisation of comment leads
Signed-off-by: NAlan Cox <alan@linux.intel.com>
Signed-off-by: NGreg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>