CRISv32: Rewrite of synchronous serial port driver

Make driver possible to load as a module and try to handle
locking better.
Signed-off-by: NJesper Nilsson <jesper.nilsson@axis.com>