Add remoteproc's git tree to the MAINTAINERS entry
Signed-off-by: NOhad Ben-Cohen <ohad@wizery.com>