Fix the order of goto labels in tape_generic_online.
Signed-off-by: NRoel Kluin <roel.kluin@gmail.com>