Make the move_from_pipe() actors return number of bytes processed, then
move_from_pipe() can decide more cleverly when to move on to the next
buffer.

This fixes problems with pipe offset and differing file offset.
Signed-off-by: NJens Axboe <axboe@suse.de>