!15050 翻译完成：13912 包管理资料整改

Merge pull request !15050 from wusongqing/TR13912

!15050 翻译完成：13912 包管理资料整改
Merge pull request !15050 from wusongqing/TR13912
cdf3dca1 · openharmony_ci · Gitee · bcaec2f4 · 33ecd210 · cdf3dca1
4 changed file
--- a/en/application-dev/reference/apis/js-apis-appControl.md
+++ b/en/application-dev/reference/apis/js-apis-appControl.md
@@ -45,7 +45,7 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc

 | ID| Error Message                               |
 | ------ | -------------------------------------- |
-| 17700005 |  The specified app ID is not found.  |
+| 17700005 |  The specified app ID is empty string.  |

 **Example**

@@ -91,7 +91,7 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc

 | ID| Error Message                               |
 | ------ | -------------------------------------- |
-| 17700005 |  The specified app ID is not found.  |
+| 17700005 |  The specified app ID is empty string.  |

 **Example**

@@ -142,7 +142,7 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc

 | ID| Error Message                               |
 | ------ | -------------------------------------- |
-| 17700005 |  The specified app ID is not found.  |
+| 17700005 |  The specified app ID is empty string.  |

 **Example**

@@ -186,7 +186,7 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc

 | ID| Error Message                               |
 | ------ | -------------------------------------- |
-| 17700005 |  The specified app ID is not found.  |
+| 17700005 |  The specified app ID is empty string.  |

 **Example**

@@ -236,7 +236,7 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc

 | ID| Error Message                               |
 | ------ | -------------------------------------- |
-| 17700005 |  The specified app ID is not found.  |
+| 17700005 |  The specified app ID is empty string.  |

 **Example**

@@ -280,7 +280,7 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc

 | ID| Error Message                               |
 | ------ | -------------------------------------- |
-| 17700005 |  The specified app ID is not found.  |
+| 17700005 |  The specified app ID is empty string.  |

 **Example**


--- a/en/application-dev/reference/apis/js-apis-bundleManager.md
+++ b/en/application-dev/reference/apis/js-apis-bundleManager.md
@@ -147,7 +147,7 @@ Enumerates the launch types of the ability.
 | Name| Value| Description|
 |:----------------:|:---:|:---:|
 | SINGLETON        | 0   | The ability can have only one instance.|
-| STANDARD         | 1   | The ability can have multiple instances.|
+| MULTITON         | 1   | The ability can have multiple instances.|
 | SPECIFIED        | 2   | The ability can have one or multiple instances, depending on the internal service of the ability.|

 ### AbilityType
@@ -2236,8 +2236,8 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc

 | ID| Error Message                                                    |
 | -------- | ------------------------------------------------------------ |
-| 17700002 | The specified moduleName does not exist.                      |
-| 17700003 | The specified abilityName does not exist.                     |
+| 17700002 | The specified moduleName is not existed.                      |
+| 17700003 | The specified abilityName is not existed.                     |
 | 17700024 | Failed to get the profile because there is no profile in the HAP. |
 | 17700026 | The specified bundle is disabled.                             |
 | 17700029 | The specified ability is disabled.                            |
@@ -2292,8 +2292,8 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc

 | ID| Error Message                                                    |
 | -------- | ------------------------------------------------------------ |
-| 17700002 | The specified moduleName does not exist.                      |
-| 17700003 | The specified abilityName does not exist.                     |
+| 17700002 | The specified moduleName is not existed.                      |
+| 17700003 | The specified abilityName is not existed.                     |
 | 17700024 | Failed to get the profile because there is no profile in the HAP. |
 | 17700026 | The specified bundle is disabled.                             |
 | 17700029 | The specified ability is disabled.                            |
@@ -2357,7 +2357,7 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc

 | ID| Error Message                                                    |
 | -------- | ------------------------------------------------------------ |
-| 17700002 | The specified moduleName does not exist.                      |
+| 17700002 | The specified moduleName is not existed.                      |
 | 17700003 | The specified extensionAbilityName not existed.            |
 | 17700024 | Failed to get the profile because there is no profile in the HAP. |
 | 17700026 | The specified bundle is disabled.                             |
@@ -2412,7 +2412,7 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc

 | ID| Error Message                                                    |
 | -------- | ------------------------------------------------------------ |
-| 17700002 | The specified moduleName does not exist.                      |
+| 17700002 | The specified moduleName is not existed.                      |
 | 17700003 | The specified extensionAbilityName not existed.            |
 | 17700024 | Failed to get the profile because there is no profile in the HAP. |
 | 17700026 | The specified bundle is disabled.                             |
@@ -2655,122 +2655,11 @@ try {
 }
 ```

-### bundleManager.getAbilityIcon
-
-getAbilityIcon(bundleName: string, moduleName: string, abilityName: string, callback: AsyncCallback<[image.PixelMap](js-apis-image.md#pixelmap7)>): void;
-
-Obtains the ability icon based on the given bundle name, module name, and ability name. This API uses an asynchronous callback to return the result.
-
-**System API**: This is a system API.
-
-**Required permissions**: ohos.permission.GET_BUNDLE_INFO_PRIVILEGED or ohos.permission.GET_BUNDLE_INFO
-
-**System capability**: SystemCapability.BundleManager.BundleFramework.Resource
-
-**Parameters**
-
-| Name     | Type                                                       | Mandatory| Description                                                        |
-| ----------- | ----------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------ |
-| bundleName  | string                                                      | Yes  | Bundle name.                                    |
-| moduleName  | string                                                      | Yes  | Module name.                                    |
-| abilityName | string                                                      | Yes  | Ability name.                                   |
-| callback    | AsyncCallback<[image.PixelMap](js-apis-image.md#pixelmap7)> | Yes  | Callback used to return the result. If the operation is successful, **err** is **null** and **data** is the **PixelMap** object of the icon. Otherwise, **err** is an error object.|
-
-**Error codes**
-
-For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorcode-bundle.md).
-
-| ID| Error Message                             |
-| -------- | -------------------------------------- |
-| 17700001 | The specified bundleName is not found.  |
-| 17700002 | The specified moduleName is not found.  |
-| 17700003 | The specified abilityName is not found. |
-| 17700026 | The specified bundle is disabled.       |
-| 17700029 | The specified ability is disabled.      |
-
-**Example**
-
-```ts
-import bundleManager from '@ohos.bundle.bundleManager';
-import hilog from '@ohos.hilog';
-let bundleName = 'com.example.myapplication';
-let moduleName = 'entry';
-let abilityName = 'EntryAbility';
-
-try {
-    bundleManager.getAbilityIcon(bundleName, moduleName, abilityName, (err, data) => {
-        if (err) {
-            hilog.error(0x0000, 'testTag', 'getAbilityIcon failed: %{public}s', err.message);
-        } else {
-            hilog.info(0x0000, 'testTag', 'getAbilityIcon successfully: %{public}s', JSON.stringify(data));
-        }
-    });
-} catch (err) {
-    hilog.error(0x0000, 'testTag', 'getAbilityIcon failed: %{public}s', err.message);
-}
-```
-
-### bundleManager.getAbilityIcon
-
-getAbilityIcon(bundleName: string, moduleName: string, abilityName: string): Promise<[image.PixelMap](js-apis-image.md#pixelmap7)>;
-
-Obtains the ability icon based on the given bundle name, module name, and ability name. This API uses a promise to return the result.
-
-**System API**: This is a system API.
-
-**Required permissions**: ohos.permission.GET_BUNDLE_INFO_PRIVILEGED or ohos.permission.GET_BUNDLE_INFO
-
-**System capability**: SystemCapability.BundleManager.BundleFramework.Resource
-
-**Parameters**
-
-| Name     | Type  | Mandatory| Description                     |
-| ----------- | ------ | ---- | ------------------------- |
-| bundleName  | string | Yes  | Bundle name. |
-| moduleName  | string | Yes  | Module name. |
-| abilityName | string | Yes  | Ability name.|
-
-**Return value**
-
-| Type                                                 | Description                                       |
-| ----------------------------------------------------- | ------------------------------------------- |
-| Promise<[image.PixelMap](js-apis-image.md#pixelmap7)> | Promise used to return the **PixelMap** object of the icon.|
-
-**Error codes**
-
-For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorcode-bundle.md).
-
-| ID| Error Message                              |
-| -------- | -------------------------------------- |
-| 17700001 | The specified bundleName is not found.  |
-| 17700002 | The specified moduleName is not found.  |
-| 17700003 | The specified abilityName is not found. |
-| 17700026 | The specified bundle is disabled.       |
-| 17700029 | The specified ability is disabled.      |
-
-**Example**
-
-```ts
-import bundleManager from '@ohos.bundle.bundleManager';
-import hilog from '@ohos.hilog';
-let bundleName = 'com.example.myapplication';
-let moduleName = 'entry';
-let abilityName = 'EntryAbility';
-
-try {
-    bundleManager.getAbilityIcon(bundleName, moduleName, abilityName).then((data) => {
-        hilog.info(0x0000, 'testTag', 'getAbilityIcon successfully. Data: %{public}s', JSON.stringify(data));
-    }).catch(err => {
-        hilog.error(0x0000, 'testTag', 'getAbilityIcon failed. Cause: %{public}s', err.message);
-    });
-} catch (err) {
-    hilog.error(0x0000, 'testTag', 'getAbilityIcon failed. Cause: %{public}s', err.message);
-}
-```

 ### bundleManager.getApplicationInfoSync

 getApplicationInfoSync(bundleName: string, applicationFlags: number, userId: number) : [ApplicationInfo](js-apis-bundleManager-applicationInfo.md);
+getApplicationInfoSync(bundleName: string, applicationFlags: number) : [ApplicationInfo](js-apis-bundleManager-applicationInfo.md);

 Synchronously obtains the application information based on the given bundle name, application flags, and user ID.

@@ -2786,7 +2675,7 @@ Synchronously obtains the application information based on the given bundle name
 | ----------- | ------ | ---- | ----------------------------------------------------------|
 | bundleName  | string | Yes  | Bundle name.                                 |
 | applicationFlags | [number](#applicationflag) | Yes  | Type of the application information to obtain.      |
-| userId      | number | No  | User ID.                                        |
+| userId      | number | Yes  | User ID.                                        |

 **Return value**

@@ -2838,6 +2727,7 @@ try {
 ### bundleManager.getBundleInfoSync

 getBundleInfoSync(bundleName: string, bundleFlags: [number](#bundleflag), userId: number): [BundleInfo](js-apis-bundleManager-bundleInfo.md);
+getBundleInfoSync(bundleName: string, bundleFlags: [number](#bundleflag)): [BundleInfo](js-apis-bundleManager-bundleInfo.md);

 Synchronously obtains the bundle information based on the given bundle name, bundle flags, and user ID.


--- a/en/application-dev/reference/apis/js-apis-installer.md
+++ b/en/application-dev/reference/apis/js-apis-installer.md
@@ -116,8 +116,8 @@ For details about the error codes, see [Bundle Error Codes](../errorcodes/errorc
 | 17700015 | Failed to install the HAPs because they have different configuration information. |
 | 17700016 | Failed to install the HAP because of insufficient system disk space. |
 | 17700017 | Failed to install the HAP since the version of the HAP to install is too early. |
-| 17700101 | The system service is excepted.                              |
-| 17700103 | I/O operation is failed.                                     |
+| 17700018 | Failed to install because the dependent module does not exist. |
+| 17700031 | Failed to install the HAP because the overlay check of the HAP is failed. |

 **Example**


--- a/en/application-dev/reference/apis/js-apis-system-package.md
+++ b/en/application-dev/reference/apis/js-apis-system-package.md
@@ -19,11 +19,11 @@ import package from '@system.package';
 ## package.hasInstalled<sup>(deprecated)</sup>
 > This API is deprecated since API version 9. You are advised to use [@ohos.bundle.bundleManager](js-apis-bundleManager.md) instead.

-hasInstalled(Object): void
+hasInstalled(options: CheckPackageHasInstalledOptions): void

 Checks whether an application exists, or whether a native application has been installed.

-**Required permissions**: ohos.permission.GET_BUNDLE_INFO
+**Required permissions**: none

 **System capability**: SystemCapability.BundleManager.BundleFramework

@@ -65,9 +65,9 @@ Checks whether a bundle has been installed.

 **System capability**: SystemCapability.BundleManager.BundleFramework

-| Name| Type| Description|
-| --- | --- | ---- |
-| result | boolean | The value **true** means that the bundle has been installed, and **false** means the opposite.|
+| Name| Type| Mandatory| Description|
+| -------- | -------- | -------- | -------- |
+|result | boolean | Yes| The value **true** means that the bundle has been installed, and **false** means the opposite.|

 ## CheckPackageHasInstalledOptions

@@ -75,6 +75,8 @@ Checks whether a bundle has been installed.

 Defines the options used for checking whether a bundle has been installed.

+**System capability**: SystemCapability.BundleManager.BundleFramework
+
 | Name| Type| Mandatory| Description|
 | -------- | -------- | -------- | -------- |
 | bundleName | string | Yes| Bundle name.|