!21747 【3.2-Release】翻译完成...

!21747 【3.2-Release】翻译完成 20423+20390+20200+21250+21254+21252+21251+21253+21234：quick-start文件名更新+ts组件刷新
Merge pull request !21747 from ester.zhou/C2-20423

en/application-dev/quick-start/Readme-EN.md

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 - Getting Started
   - [Before You Start](start-overview.md)
-  - [Getting Started with ArkTS in Stage Model](start-with-ets-stage.md)
-  - [Getting Started with ArkTS in FA Model](start-with-ets-fa.md)
-  - [Getting Started with JavaScript in FA Model](start-with-js-fa.md)  
+  - [Building the First ArkTS Application in Stage Model](start-with-ets-stage.md)
+  - [Building the First ArkTS Application in FA Model](start-with-ets-fa.md)
+  - [Building the First JavaScript Application in FA Model](start-with-js-fa.md)  
 - Development Fundamentals
   - Application Package Fundamentals
     - [Application Package Overview](application-package-overview.md)

en/application-dev/quick-start/start-overview.md

@@ -43,4 +43,4 @@ To help you better understand the preceding basic concepts and application devel
 
 2. Install DevEco Studio and configure the development environment. For details, see [Setting Up the Development Environment](https://developer.harmonyos.com/en/docs/documentation/doc-guides-V3/environment_config-0000001052902427-V3).
 
-When you are done, follow the instructions in [Getting Started with ArkTS in Stage Model](start-with-ets-stage.md), [Getting Started with ArkTS in FA Model](start-with-ets-fa.md), and [Getting Started with JavaScript in FA Model](start-with-js-fa.md).
+When you are done, you can set out to build your first application in the stage or FA model. For details, see [Building the First ArkTS Application in Stage Model](start-with-ets-stage.md), [Building the First ArkTS Application in FA Model](start-with-ets-fa.md), and [Building the First JavaScript Application in FA Model](start-with-js-fa.md).

en/application-dev/quick-start/start-with-ets-fa.md

-# Getting Started with ArkTS in FA Model
+# Building the First ArkTS Application in FA Model
 
 
 >  **NOTE**

en/application-dev/quick-start/start-with-ets-stage.md

-# Getting Started with ArkTS in Stage Model
+# Building the First ArkTS Application in Stage Model
 
 
 > **NOTE**

en/application-dev/quick-start/start-with-js-fa.md

-# Getting Started with JavaScript in FA Model
+# Building the First JavaScript Application in FA Model
 
 
 > **NOTE**

en/application-dev/reference/arkui-ts/ts-basic-components-marquee.md

@@ -30,7 +30,7 @@ Since API version 9, this API is supported in ArkTS widgets.
 | src | string | Yes| Text to scroll.|
 
 ## Attributes
-
+In addition to the universal text attributes **fontColor**, **fontSize**, **fontWeight**, and **fontFamily**, the following attributes are supported.
 | Name      | Type| Description                                                        |
 | ---------- | -------- | ------------------------------------------------------------ |
 | allowScale | boolean  | Whether to allow text to scale.<br>This attribute is not supported currently.<br>Default value: **false** |

en/application-dev/reference/arkui-ts/ts-container-grid.md

@@ -23,10 +23,11 @@ The **\<Grid>** component accepts only **\<[GridItem](ts-container-griditem.md)>
 >
 >  If the values of [if/else](../../quick-start/arkts-rendering-control-ifelse.md), [ForEach](../../quick-start/arkts-rendering-control-foreach.md), and [LazyForEach](../../quick-start/arkts-rendering-control-lazyforeach.md) change, the indexes of subnodes are updated.
 >
->  Child components of **\<Grid>** whose **visibility** attribute is set to **Hidden** or **None** are included in the index calculation.
+>  The child component that has the **visibility** attribute set to **Hidden** or **None** is included in the index calculation.
 >
->  Child components of **\<Grid>** whose **visibility** attribute is set to **None** are not displayed, but still take up the corresponding cells.
-
+>  The child component that has the **visibility** attribute set to **None** is not displayed, but still takes up the corresponding cell.
+>
+>  The child component that has the **position** attribute set takes up the corresponding cell, and is offset by the distance specified by **position** relative to the upper left corner of the grid. This child component does not scroll with the corresponding cell and is not displayed after the corresponding cell extends beyond the display range of the grid.
 
 ## APIs
 
@@ -44,8 +45,8 @@ In addition to the [universal attributes](ts-universal-attributes-size.md), the
 
 | Name| Type| Description|
 | -------- | -------- | -------- |
-| columnsTemplate | string | Number of columns in the current grid layout. If this attribute is not set, one column is used by default.<br>For example, **'1fr 1fr 2fr'** indicates three columns, with the first column taking up 1/4 of the parent component's full width, the second column 1/4, and the third column 2/4.<br>**NOTE**<br>If this attribute is set to **'0fr'**, the column width is 0, and grid item in the column is not displayed. If this attribute is set to any other invalid value, the grid item is displayed as one column.|
-| rowsTemplate | string | Number of rows in the current grid layout. If this attribute is not set, one row is used by default.<br>For example, **'1fr 1fr 2fr'** indicates three rows, with the first row taking up 1/4 of the parent component's full height, the second row 1/4, and the third row 2/4.<br>**NOTE**<br>If this attribute is set to **'0fr'**, the row width is 0, and grid item in the row is not displayed. If this attribute is set to any other invalid value, the grid item is displayed as one row.|
+| columnsTemplate | string | Number of columns in the current grid layout. If this attribute is not set, one column will be used.<br>For example, **'1fr 1fr 2fr'** indicates three columns, with the first column taking up 1/4 of the parent component's full width, the second column 1/4, and the third column 2/4.<br>**NOTE**<br>If this attribute is set to **'0fr'**, the column width is 0, and grid item in the column is not displayed. If this attribute is set to any other invalid value, the grid item is displayed as one column.|
+| rowsTemplate | string | Number of rows in the current grid layout. If this attribute is not set, one row will be used.<br>For example, **'1fr 1fr 2fr'** indicates three rows, with the first row taking up 1/4 of the parent component's full height, the second row 1/4, and the third row 2/4.<br>**NOTE**<br>If this attribute is set to **'0fr'**, the row width is 0, and grid item in the row is not displayed. If this attribute is set to any other invalid value, the grid item is displayed as one row.|
 | columnsGap | [Length](ts-types.md#length) | Gap between columns.<br>Default value: **0**<br>**NOTE**<br>A value less than 0 evaluates to the default value.|
 | rowsGap | [Length](ts-types.md#length) | Gap between rows.<br>Default value: **0**<br>**NOTE**<br>A value less than 0 evaluates to the default value.|
 | scrollBar      | [BarState](ts-appendix-enums.md#barstate) | Scrollbar status.<br>Default value: **BarState.Off** |
@@ -69,10 +70,6 @@ Depending on the settings of the **rowsTemplate** and **columnsTemplate** attrib
 - If the width and height of a grid are not set, the grid adapts to the size of its parent component by default.
 - The size of the grid rows and columns is the size of the grid content area minus the gap between rows and columns. It is allocated based on the proportion of each row and column.
 - By default, the grid items fill the entire grid.
-- In this mode, if a grid item has both **rowStart** and **columnStart** set, it is placed in the position based on the settings. If a grid item already exists in this position, overlapping occurs.
-- If a grid item has only **rowStart** or **columnStart** set, the system traverses the previous grid item layout to search for an idle position that meets the settings. If no idle position meets the requirements, the grid item is not laid out.
-- If a grid item has neither **rowStart** nor **columnStart** set, the system traverses the previous grid item layout to search for an idle position. If no idle position is available, the grid item is not laid out.
-- If a grid item has **rowEnd** set but not **rowStart**, **rowStart** is considered as set to the same value as **rowEnd**. If a grid item has **columnEnd** set but not **columnStart**, **columnStart** is considered as set to the same value as **columnEnd**.
 
 2. Either **rowsTemplate** or **columnsTemplate** is set
 
@@ -82,19 +79,14 @@ Depending on the settings of the **rowsTemplate** and **columnsTemplate** attrib
 - In this mode, the following attributes do not take effect: **layoutDirection**, **maxCount**, minCount, and **cellLength**.
 - The cross axis size of the grid is the cross axis size of the grid content area minus the gaps along the cross axis. It is allocated based on the proportion of each row and column.
 - The main axis size of the grid is the maximum height of all grid items in the cross axis direction of the current grid.
-- In this mode, if a grid item has both **rowStart** and **columnStart** set, it is placed in the position based on the settings. If a grid item already exists in this position, overlapping occurs.
-- If a grid item has only **rowStart** or **columnStart** set, the system traverses the previous grid item layout to search for an idle position that meets the settings.
-- If a grid item has neither **rowStart** nor **columnStart** set, the system traverses the previous grid item layout to search for an idle position.
-- If a grid item has **rowEnd** set but not **rowStart**, **rowStart** is considered as set to the same value as **rowEnd**. If a grid item has **columnEnd** set but not **columnStart**, **columnStart** is considered as set to the same value as **columnEnd**.
 
 3. Neither **rowsTemplate** nor **columnsTemplate** is set
 
 - The **\<Grid>** component arranges elements in the direction specified by **layoutDirection**. The number of columns is jointly determined by the grid width, width of the first element, **minCount**, **maxCount**, and **columnsGap**.
 - The number of rows is jointly determined by the grid height, height of the first element, **cellLength**, and **rowsGap**. Elements outside the determined range of rows and columns are not displayed and cannot be viewed through scrolling.
 - In this mode, only the following attributes take effect: **layoutDirection**, **maxCount**, **minCount**, **cellLength**, **editMode**, **columnsGap**, and **rowsGap**.
-- When **layoutDirection** is set to **Row**, elements are arranged from left to right. When a row is full, a new row will be added. If the remaining height is insufficient, no more elements will be laid out, and the top of the content is centered.
-- When **layoutDirection** is set to **Column**, elements are arranged from top to bottom. When a column is full, a new column will be added. If the remaining height is insufficient, no more elements will be laid out, and the top of the content is centered.
-- In this mode, **rowStart** and **columnStart** of the grid item do not take effect.
+- When **layoutDirection** is set to **Row**, elements are arranged row by row from left to right. If the remaining height is insufficient, no more elements will be laid out, and the whole content is centered at the top.
+- When **layoutDirection** is set to **Column**, elements are arranged column by column from top to bottom. If the remaining height is insufficient, no more elements will be laid out, and the whole content is centered at the top.
 
 ## GridDirection<sup>8+</sup>
 
@@ -115,11 +107,11 @@ In addition to the [universal events](ts-universal-events-click.md), the followi
 
 | Name| Description|
 | -------- | -------- |
-| onScrollIndex(event: (first: number) => void) | Triggered when the start item of the grid changes. It is triggered once when the grid is initialized.<br>- **first**: index of the start item of the grid.<br>If it changes, this event will be triggered.|
-| onItemDragStart(event: (event: ItemDragInfo, itemIndex: number) => (() => any) \| void) | Triggered when a grid item starts to be dragged.<br>- **event**: See [ItemDragInfo](#itemdraginfo).<br>- **itemIndex**: index of the dragged element.<br>**NOTE**<br>If **void** is returned, the drag operation cannot be performed.<br>This event is triggered when the user long presses a grid item.|
+| onScrollIndex(event: (first: number) => void) | Triggered when the first item displayed in the grid changes. It is triggered once when the grid is initialized.<br>- **first**: index of the first item of the grid.<br>If it changes, this event will be triggered.|
+| onItemDragStart(event: (event: ItemDragInfo, itemIndex: number) => (() => any) \| void) | Triggered when a grid item starts to be dragged.<br>- **event**: See [ItemDragInfo](#itemdraginfo).<br>- **itemIndex**: index of the dragged item.<br>**NOTE**<br>If **void** is returned, the drag operation cannot be performed.<br>This event is triggered when the user long presses a grid item.|
 | onItemDragEnter(event: (event: ItemDragInfo) => void) | Triggered when the dragged item enters the drop target of the grid.<br>- **event**: See [ItemDragInfo](#itemdraginfo).|
 | onItemDragMove(event: (event: ItemDragInfo, itemIndex: number, insertIndex: number) => void) | Triggered when the dragged item moves over the drop target of the grid.<br>- **event**: See [ItemDragInfo](#itemdraginfo).<br>- **itemIndex**: initial position of the dragged item.<br>- **insertIndex**: index of the position to which the dragged item will be dropped.|
-| onItemDragLeave(event: (event: ItemDragInfo, itemIndex: number) => void) | Triggered when the dragged item exits the drop target of the grid.<br>- **event**: See [ItemDragInfo](#itemdraginfo).<br>- **itemIndex**: index of the dragged item.|
+| onItemDragLeave(event: (event: ItemDragInfo, itemIndex: number) => void) | Triggered when the dragged item leaves the drop target of the grid.<br>- **event**: See [ItemDragInfo](#itemdraginfo).<br>- **itemIndex**: index of the dragged item.|
 | onItemDrop(event: (event: ItemDragInfo, itemIndex: number, insertIndex: number, isSuccess: boolean) => void) | Triggered when the dragged item is dropped on the drop target of the grid.<br>- **event**: See [ItemDragInfo](#itemdraginfo).<br>- **itemIndex**: initial position of the dragged item.<br>- **insertIndex**: index of the position to which the dragged item will be dropped.<br>- **isSuccess**: whether the dragged item is successfully dropped.|
 
 ## ItemDragInfo

en/application-dev/reference/arkui-ts/ts-methods-custom-dialog-box.md

@@ -24,7 +24,7 @@ CustomDialogController(value:{builder: CustomDialog, cancel?: () => void, aut
 | alignment                     | [DialogAlignment](ts-methods-alert-dialog-box.md#dialogalignment) | No   | Alignment mode of the dialog box in the vertical direction.<br>Default value: **DialogAlignment.Default**|
 | offset                        | [Offset](ts-types.md#offset)             | No   | Offset of the dialog box relative to the alignment position.                  |
 | customStyle                   | boolean                                  | No   | Whether to use a custom style for the dialog box.<br>Default value: **false**, which means that the dialog box automatically adapts its width to the grid system and its height to the child components; the maximum height is 90% of the container height; the rounded corner is 24 vp.|
-| gridCount<sup>8+</sup>        | number                                   | No   | Number of [grid columns](../../ui/arkts-layout-development-grid-layout.md) occupied by the dialog box.<br>The default value is 4, and the maximum value is the maximum number of columns supported by the system. If this parameter is set to an invalid value, the default value is used.|
+| gridCount<sup>8+</sup>        | number                                   | No   | Number of [grid columns](../../ui/arkts-layout-development-grid-layout.md) occupied by the dialog box.<br>The default value is subject to the window size, and the maximum value is the maximum number of columns supported by the system. If this parameter is set to an invalid value, the default value is used.|
 
 ## CustomDialogController
 
@@ -41,7 +41,7 @@ dialogController : CustomDialogController = new CustomDialogController(value:{bu
 open(): void
 
 
-Opens the content of the custom dialog box. If the content has been displayed, this API does not take effect.
+Opens the content of the custom dialog box. This API can be called multiple times. If the dialog box displayed in a subwindow, no new subwindow is allowed.
 
 
 ### close
@@ -60,6 +60,7 @@ struct CustomDialogExample {
   @Link textValue: string
   @Link inputValue: string
   controller: CustomDialogController
+  // You can pass in multiple other controllers in the CustomDialog to open one or more other CustomDialogs in the CustomDialog. In this case, you must place the controller pointing to the self at the end.
   cancel: () => void
   confirm: () => void
 
@@ -85,6 +86,7 @@ struct CustomDialogExample {
           }).backgroundColor(0xffffff).fontColor(Color.Red)
       }.margin({ bottom: 10 })
     }
+    // The default value of borderRadius is 24vp. The border attribute must be used together with the borderRadius attribute.
   }
 }