!13316 翻译完成 12067+11838

Merge pull request !13316 from ester.zhou/TR-12067

!13316 翻译完成 12067+11838
Merge pull request !13316 from ester.zhou/TR-12067
a8b46c68 · openharmony_ci · Gitee · d510ad39 · 07892fac · a8b46c68
4 changed file
--- a/en/application-dev/reference/apis/js-apis-animator.md
+++ b/en/application-dev/reference/apis/js-apis-animator.md
@@ -40,10 +40,10 @@ Creates an **Animator** object.
    easing: 'friction',
    delay: 0,
    fill: 'forwards',
-    direction: "normal",
+    direction: 'normal',
    iterations: 3,
    begin: 200.0,
-    end: 400.0,
+    end: 400.0
  };
  animator.create(options);
  ```
@@ -83,10 +83,10 @@ let options = {
  easing: 'friction',
  delay: 0,
  fill: 'forwards',
-  direction: "normal",
+  direction: 'normal',
  iterations: 3,
  begin: 200.0,
-  end: 400.0,
+  end: 400.0
 };
 try {
  animator.reset(options);
@@ -283,7 +283,7 @@ export default {
      easing: 'friction',
      delay: 0,
      fill: 'forwards',
-      direction: "normal",
+      direction: 'normal',
      iterations: 2,
      begin: 200.0,
      end: 400.0
@@ -516,7 +516,7 @@ let options = {
  easing: 'friction',
  delay: 0,
  fill: 'forwards',
-  direction: "normal",
+  direction: 'normal',
  iterations: 3,
  begin: 200.0,
  end: 400.0,

--- a/en/application-dev/reference/apis/js-apis-mediaquery.md
+++ b/en/application-dev/reference/apis/js-apis-mediaquery.md
-# Media Query
+# @ohos.mediaquery

 The **mediaquery** module provides different styles for different media types.

@@ -14,64 +14,64 @@ import mediaquery from '@ohos.mediaquery'
 ```


-## Required Permissions
-
-None.
-
-
 ## mediaquery.matchMediaSync

 matchMediaSync(condition: string): MediaQueryListener

-Sets the media query criteria and returns the corresponding listening handle.
+Sets the media query condition. This API returns the corresponding media query listener.

 **System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full

 **Parameters**
+
 | Name      | Type    | Mandatory  | Description                                      |
 | --------- | ------ | ---- | ---------------------------------------- |
-| condition | string | Yes   | Matching condition of a media event. For details, see [Syntax of Media Query Conditions](../../ui/ui-ts-layout-mediaquery.md#syntax-of-media-query-conditions).|
+| condition | string | Yes   | Media query condition. For details, see [Syntax of Media Query Conditions](../../ui/ui-ts-layout-mediaquery.md#syntax-of-media-query-conditions).|

 **Return value**
+
 | Type                | Description                    |
 | ------------------ | ---------------------- |
-| MediaQueryListener | Listening handle to a media event, which is used to register or deregister the listening callback.|
+| MediaQueryListener | Media query listener, which is used to register or deregister the listening callback.|

 **Example**
-  ```js
+
+```js
 let listener = mediaquery.matchMediaSync('(orientation: landscape)'); // Listen for landscape events.
-  ```
+```


 ## MediaQueryListener

-Media query handle, including the first query result when the handle is applied for.
+Implements the media query listener, including the first query result when the listener is applied for.

 **System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full

 ### Attributes

-| Name     | Type   | Readable  | Writable  | Description        |
-| ------- | ------- | ---- | ---- | ---------- |
-| matches | boolean | Yes   | No   | Whether the match condition is met. |
-| media   | string  | Yes   | No   | Matching condition of a media event.|
+| Name   | Type   | Readable| Writable| Description                |
+| ------- | ------- | ---- | ---- | -------------------- |
+| matches | boolean | Yes  | No  | Whether the media query condition is met.  |
+| media   | string  | Yes  | No  | Media query condition.|


 ### on

 on(type: 'change', callback: Callback&lt;MediaQueryResult&gt;): void

-Registers a callback with the corresponding query condition by using the handle. This callback is triggered when the media attributes change.
+Registers the media query listener. The callback is triggered when the media attributes change.

 **System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full

 **Parameters**
+
 | Name     | Type                              | Mandatory  | Description              |
 | -------- | -------------------------------- | ---- | ---------------- |
-| type     | string                           | Yes   | Must enter the string **change**.|
+| type     | string                           | Yes   | Listener type. The value is fixed at **'change'**.|
 | callback | Callback&lt;MediaQueryResult&gt; | Yes   | Callback registered with media query.      |

 **Example**
+
  For details, see [off Example](#off).


@@ -79,17 +79,19 @@ Registers a callback with the corresponding query condition by using the handle.

 off(type: 'change', callback?: Callback&lt;MediaQueryResult&gt;): void

-Deregisters a callback with the corresponding query condition by using the handle, so that no callback is triggered when the media attributes change.
+Deregisters the media query listener, so that no callback is triggered when the media attributes change.

 **System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full

 **Parameters**
-| Name     | Type                              | Mandatory  | Description                           |
-| -------- | -------------------------------- | ---- | ----------------------------- |
-| type     | boolean                          | Yes   | Must enter the string **change**.             |
-| callback | Callback&lt;MediaQueryResult&gt; | No   | Callback to be deregistered. If the default value is used, all callbacks of the handle are deregistered.|
+
+| Name  | Type                            | Mandatory| Description                                                      |
+| -------- | -------------------------------- | ---- | ---------------------------------------------------------- |
+| type     | string                           | Yes  | Listener type. The value is fixed at **'change'**.                                  |
+| callback | Callback&lt;MediaQueryResult&gt; | No  | Callback to be deregistered. If the default value is used, all callbacks of the handle are deregistered.|

 **Example**
+
  ```js
    import mediaquery from '@ohos.mediaquery'
    
@@ -101,20 +103,23 @@ Deregisters a callback with the corresponding query condition by using the handl
            // do something here
        }
    }
-    listener.on('change', onPortrait) // Register a callback.
-    listener.off('change', onPortrait) // Deregister a callback.
+    listener.on('change', onPortrait) // Register the media query listener.
+    listener.off('change', onPortrait) // Deregister the media query listener.
  ```

-
 ## MediaQueryResult

+Provides the media query result.
+
+**System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full
+

 ### Attributes

-| Name     | Type   | Readable  | Writable  | Description        |
-| ------- | ------- | ---- | ---- | ---------- |
-| matches | boolean | Yes   | No   | Whether the match condition is met. |
-| media   | string  | Yes   | No   | Matching condition of a media event.|
+| Name   | Type   | Readable| Writable| Description                |
+| ------- | ------- | ---- | ---- | -------------------- |
+| matches | boolean | Yes  | No  | Whether the media query condition is met.  |
+| media   | string  | Yes  | No  | Media query condition.|


 ### Example

--- a/en/application-dev/reference/apis/js-apis-prompt.md
+++ b/en/application-dev/reference/apis/js-apis-prompt.md
-# Prompt
+# @ohos.prompt

 The **Prompt** module provides APIs for creating and showing toasts, dialog boxes, and action menus.

@@ -146,11 +146,11 @@ Describes the options for showing the dialog box.

 **System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full

-| Name     | Type                                      | Mandatory  | Description                                      |
-| ------- | ---------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------- |
-| title   | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup> | No   | Title of the dialog box.                                   |
-| message | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup> | No   | Text body.                                   |
-| buttons | Array                                    | No   | Array of buttons in the dialog box. The array structure is **{text:'button', color: '\#666666'}**. Up to three buttons are supported. The first button is of the **positiveButton** type, the second is of the **negativeButton** type, and the third is of the **neutralButton** type.|
+| Name   | Type                                                        | Mandatory| Description                                                        |
+| ------- | ------------------------------------------------------------ | ---- | ------------------------------------------------------------ |
+| title   | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup> | No  | Title of the dialog box.                                                  |
+| message | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup> | No  | Text body.                                                  |
+| buttons | [[Button](#button),[Button](#button)?,[Button](#button)?]    | No  | Array of buttons in the dialog box. The array structure is **{text:'button', color: '\#666666'}**. Up to three buttons are supported. The first button is of the **positiveButton** type, the second is of the **negativeButton** type, and the third is of the **neutralButton** type.|

 ## ShowDialogSuccessResponse 

@@ -158,9 +158,9 @@ Describes the dialog box response result.

 **System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full

-| Name   | Type    | Description                 |
-| ----- | ------ | ------------------- |
-| index | number | Index of the selected button in the **buttons** array.|
+| Name | Type  | Mandatory| Description                           |
+| ----- | ------ | ---- | ------------------------------- |
+| index | number | No  | Index of the selected button in the **buttons** array.|


 ## prompt.showActionMenu
@@ -255,10 +255,10 @@ Describes the options for showing the action menu.

 **System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full

-| Name     | Type                                      | Mandatory  | Description                                      |
-| ------- | ---------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------- |
-| title   | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup> | No   | Title of the text to display.                                   |
-| buttons | Array&lt;[Button](#button)&gt;           | Yes   | Array of menu item buttons. The array structure is **{text:'button', color: '\#666666'}**. Up to six buttons are supported. If there are more than six buttons, extra buttons will not be displayed.|
+| Name   | Type                                                        | Mandatory| Description                                                        |
+| ------- | ------------------------------------------------------------ | ---- | ------------------------------------------------------------ |
+| title   | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup> | No  | Title of the text to display.                                                  |
+| buttons | [[Button](#button),[Button](#button)?,[Button](#button)?,[Button](#button)?,[Button](#button)?,[Button](#button)?] | Yes  | Array of menu item buttons. The array structure is **{text:'button', color: '\#666666'}**. Up to six buttons are supported. If there are more than six buttons, extra buttons will not be displayed.|

 ## ActionMenuSuccessResponse


--- a/en/application-dev/reference/apis/js-apis-promptAction.md
+++ b/en/application-dev/reference/apis/js-apis-promptAction.md
-# Prompt
+# @ohos.promptAction

 The **PromptAction** module provides APIs for creating and showing toasts, dialog boxes, and action menus.

@@ -32,7 +32,7 @@ For details about the error codes, see [promptAction Error Codes](../errorcodes/

 | ID  | Error Message|
 | --------- | ------- |
-| 100001    | Internal error. |
+| 100001    | If UI execution context not found. |

 **Example**

@@ -88,7 +88,7 @@ For details about the error codes, see [promptAction Error Codes](../errorcodes/

 | ID  | Error Message|
 | --------- | ------- |
-| 100001    | Internal error. |
+| 100001    | If UI execution context not found. |

 **Example**

@@ -142,7 +142,7 @@ For details about the error codes, see [promptAction Error Codes](../errorcodes/

 | ID  | Error Message|
 | --------- | ------- |
-| 100001    | Internal error. |
+| 100001    | If UI execution context not found. |

 **Example**

@@ -181,11 +181,11 @@ Describes the options for showing the dialog box.

 **System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full

-| Name     | Type                                      | Mandatory  | Description                                      |
-| ------- | ---------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------- |
-| title   | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup>| No   | Title of the dialog box.                                   |
-| message | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup>| No   | Text body.                                   |
-| buttons | Array                                    | No   | Array of buttons in the dialog box. The array structure is **{text:'button', color: '\#666666'}**. Up to three buttons are supported. The first button is of the **positiveButton** type, the second is of the **negativeButton** type, and the third is of the **neutralButton** type.|
+| Name   | Type                                                        | Mandatory| Description                                                        |
+| ------- | ------------------------------------------------------------ | ---- | ------------------------------------------------------------ |
+| title   | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup>| No  | Title of the dialog box.                                                  |
+| message | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup>| No  | Text body.                                                  |
+| buttons | [[Button](#button),[Button](#button)?,[Button](#button)?]    | No  | Array of buttons in the dialog box. The array structure is **{text:'button', color: '\#666666'}**. Up to three buttons are supported. The first button is of the **positiveButton** type, the second is of the **negativeButton** type, and the third is of the **neutralButton** type.|

 ## ShowDialogSuccessResponse 

@@ -193,9 +193,9 @@ Describes the dialog box response result.

 **System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full

-| Name   | Type    | Description                 |
-| ----- | ------ | ------------------- |
-| index | number | Index of the selected button in the **buttons** array.|
+| Name | Type  | Mandatory| Description                           |
+| ----- | ------ | ---- | ------------------------------- |
+| index | number | No  | Index of the selected button in the **buttons** array.|

 ## promptAction.showActionMenu

@@ -218,7 +218,7 @@ For details about the error codes, see [promptAction Error Codes](../errorcodes/

 | ID  | Error Message|
 | --------- | ------- |
-| 100001    | Internal error. |
+| 100001    | If UI execution context not found. |

 **Example**

@@ -276,7 +276,7 @@ For details about the error codes, see [promptAction Error Codes](../errorcodes/

 | ID  | Error Message|
 | --------- | ------- |
-| 100001    | Internal error. |
+| 100001    | If UI execution context not found. |

 **Example**

@@ -314,10 +314,10 @@ Describes the options for showing the action menu.

 **System capability**: SystemCapability.ArkUI.ArkUI.Full

-| Name     | Type                                      | Mandatory  | Description                                      |
-| ------- | ---------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------- |
-| title   | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup>| No   | Title of the dialog box.                                   |
-| buttons | Array&lt;[Button](#button)&gt;           | Yes   | Array of menu item buttons. The array structure is **{text:'button', color: '\#666666'}**. Up to six buttons are supported. If there are more than six buttons, extra buttons will not be displayed.|
+| Name   | Type                                                        | Mandatory| Description                                                        |
+| ------- | ------------------------------------------------------------ | ---- | ------------------------------------------------------------ |
+| title   | string\| [Resource](../arkui-ts/ts-types.md#resource)<sup>9+</sup>| No  | Title of the dialog box.                                                  |
+| buttons | [[Button](#button),[Button](#button)?,[Button](#button)?,[Button](#button)?,[Button](#button)?,[Button](#button)?] | Yes  | Array of menu item buttons. The array structure is **{text:'button', color: '\#666666'}**. Up to six buttons are supported. If there are more than six buttons, extra buttons will not be displayed.|

 ## ActionMenuSuccessResponse