!5242 翻译完成：4609 一致性+敏感词修改

Merge pull request !5242 from wusongqing/TR4609V2

en/application-dev/reference/apis/js-apis-audio.md

@@ -467,8 +467,6 @@ Enumerates the hints provided along with audio interruption.
 
 Enumerates the returned event types for audio interruption events.
 
-This API is defined but not implemented in OpenHarmony 3.1 Release. It will be available for use in OpenHarmony 3.1 MR.
-
 **System capability**: SystemCapability.Multimedia.Audio.Renderer
 
 | Name          | Default Value| Description              |
@@ -528,8 +526,6 @@ Describes the interruption event received by the application when playback is in
 
 Describes input parameters of audio interruption events.
 
-This API is defined but not implemented in OpenHarmony 3.1 Release. It will be available for use in OpenHarmony 3.1 MR.
-
 **System capability**: SystemCapability.Multimedia.Audio.Renderer
 
 | Name           | Type                       | Mandatory| Description                                                        |
@@ -542,8 +538,6 @@ This API is defined but not implemented in OpenHarmony 3.1 Release. It will be a
 
 Describes the callback invoked for audio interruption or focus gain events.
 
-This API is defined but not implemented in OpenHarmony 3.1 Release. It will be available for use in OpenHarmony 3.1 MR.
-
 **System capability**: SystemCapability.Multimedia.Audio.Renderer
 
 | Name      | Type                                       | Mandatory| Description                                                        |
@@ -617,11 +611,11 @@ Enumerates the audio source types.
 
 **System capability**: SystemCapability.Multimedia.Audio.Core
 
-| Name                           | Default Value| Description                                                        |
-| :------------------------------ | :----- | :----------------------------------------------------------- |
-| SOURCE_TYPE_INVALID             | -1     | Invalid audio source.                                              |
-| SOURCE_TYPE_MIC                 | 0      | Mic source.                                                 |
-| SOURCE_TYPE_VOICE_COMMUNICATION | 7      | Voice communication source.<br>This API is defined but not implemented in OpenHarmony 3.1 Release. It will be available for use in OpenHarmony 3.1 MR.|
+| Name                           | Default Value| Description                  |
+| :------------------------------ | :----- | :--------------------- |
+| SOURCE_TYPE_INVALID             | -1     | Invalid audio source.        |
+| SOURCE_TYPE_MIC                 | 0      | Mic source.           |
+| SOURCE_TYPE_VOICE_COMMUNICATION | 7      | Voice communication source.|
 
 ## AudioScene<sup>8+</sup><a name="audioscene"></a>
 
@@ -1605,8 +1599,6 @@ off(type: 'deviceChange', callback?: Callback<DeviceChangeAction\>): void
 
 Unsubscribes from device change events.
 
-This API is defined but not implemented in OpenHarmony 3.1 Release. It will be available for use in OpenHarmony 3.1 MR.
-
 **System capability**: SystemCapability.Multimedia.Audio.Device
 
 **Parameters**
@@ -1630,8 +1622,6 @@ on(type: 'interrupt', interrupt: AudioInterrupt, callback: Callback\<InterruptAc
 
 Subscribes to audio interruption events. When the application's audio is interrupted by another playback event, the application will receive the callback.
 
-This API is defined but not implemented in OpenHarmony 3.1 Release. It will be available for use in OpenHarmony 3.1 MR.
-
 **System capability**: SystemCapability.Multimedia.Audio.Renderer
 
 **Parameters**
@@ -1668,15 +1658,13 @@ off(type: 'interrupt', interrupt: AudioInterrupt, callback?: Callback\<Interrupt
 
 Unsubscribes from audio interruption events.
 
-This API is defined but not implemented in OpenHarmony 3.1 Release. It will be available for use in OpenHarmony 3.1 MR.
-
 **System capability**: SystemCapability.Multimedia.Audio.Renderer
 
 **Parameters**
 
 | Name   | Type                                         | Mandatory| Description                                                        |
 | --------- | --------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------ |
-| type      | string                                        | Yes  | Type of event to subscribe to. The value **interrupt** means the audio interruption event, which is triggered when the audio playback of the current application is interrupted by another application.|
+| type      | string                                        | Yes  | Type of event to unsubscribe from. The value **interrupt** means the audio interruption event, which is triggered when the audio playback of the current application is interrupted by another application.|
 | interrupt | AudioInterrupt                                | Yes  | Audio interruption event type.                                    |
 | callback  | Callback<[InterruptAction](#interruptaction)> | No  | Callback invoked for the audio interruption event.                                      |
 
@@ -1853,19 +1841,13 @@ promise.then(function (value) {
 
 Provides APIs for audio rendering. Before calling any API in **AudioRenderer**, you must use [createAudioRenderer](#audiocreateaudiorenderer8) to create an **AudioRenderer** instance.
 
-**System capability**: SystemCapability.Multimedia.Audio.Renderer
+### Attributes
 
-### state<sup>8+</sup>
-
-Readonly state: AudioState
-
-Defines the state of the audio renderer.
-
-**Parameters**
+**System capability**: SystemCapability.Multimedia.Audio.Renderer
 
 | Name | Type                    | Readable| Writable| Description              |
 | ----- | -------------------------- | ---- | ---- | ------------------ |
-| state | [AudioState](#audiostate8) | Yes  | No  | Audio renderer state.|
+| state<sup>8+</sup> | [AudioState](#audiostate8) | Yes  | No  | Audio renderer state.|
 
 **Example**
 
@@ -2668,17 +2650,13 @@ audioRenderer.on('stateChange', (state) => {
 
 Provides APIs for audio capture. Before calling any API in **AudioCapturer**, you must use [createAudioCapturer](#audiocreateaudiocapturer8) to create an **AudioCapturer** instance.
 
-### state<sup>8+</sup>
-
-Readonly state: AudioState
-
-Defines the audio capturer state.
+### Attributes
 
 **System capability**: SystemCapability.Multimedia.Audio.Capturer
 
 | Name | Type                    | Readable| Writable| Description            |
 | :---- | :------------------------- | :--- | :--- | :--------------- |
-| state | [AudioState](#audiostate8) | Yes  | No   | Audio capturer state.|
+| state<sup>8+</sup>  | [AudioState](#audiostate8) | Yes| No  | Audio capturer state.|
 
 **Example**
 
@@ -3204,7 +3182,7 @@ Subscribes to mark reached events. When the period of frame capturing reaches th
 | Name  | Type                    | Mandatory| Description                                       |
 | :------- | :----------------------- | :--- | :------------------------------------------ |
 | type     | string                   | Yes  | Type of event to subscribe to. The value **periodReach** means the period reached event, which is triggered when the period of frame capturing reaches the value of the **frame** parameter.|
-| frame    | number                   | Yes  | Number of frames to trigger the event. The value must be greater than **0**.           |
+| frame    | number                   | Yes  | Period during which frame rendering is listened. The value must be greater than **0**.           |
 | callback | (position: number) => {} | Yes  | Callback invoked when the event is triggered.   |
 
 **Example**

en/application-dev/reference/apis/js-apis-image.md

@@ -12,7 +12,7 @@ import image from '@ohos.multimedia.image';
 ```
 
 ## image.createPixelMap<sup>8+</sup>
-createPixelMap(colors: ArrayBuffer, options: InitializetionOptions): Promise\<PixelMap>
+createPixelMap(colors: ArrayBuffer, options: InitializationOptions): Promise\<PixelMap>
 
 Creates a **PixelMap** object. This API uses a promise to return the result.
 
@@ -41,7 +41,7 @@ image.createPixelMap(Color, opts)
 
 ## image.createPixelMap<sup>8+</sup>
 
-createPixelMap(colors: ArrayBuffer, options: InitializetionOptions, callback: AsyncCallback\<PixelMap>): void
+createPixelMap(colors: ArrayBuffer, options: InitializationOptions, callback: AsyncCallback\<PixelMap>): void
 
 Creates a **PixelMap** object. This API uses an asynchronous callback to return the result.
 
@@ -470,7 +470,7 @@ Creates an **ImageSource** instance based on the URI.
 
 | Name| Type  | Mandatory| Description                              |
 | ------ | ------ | ---- | ---------------------------------- |
-| uri    | string | Yes  | Image source URI. Currently, only the local absolute path is supported.|
+| uri    | string | Yes  | Image path. Currently, only the application sandbox path is supported.|
 
 **Return value**
 
@@ -481,7 +481,8 @@ Creates an **ImageSource** instance based on the URI.
 **Example**
 
 ```js
-const imageSourceApi = image.createImageSource('/data/local/tmp/test.jpg')
+let path = this.context.getApplicationContext().fileDirs + "test.jpg";
+const imageSourceApi = image.createImageSource(path);
 ```
 
 ## image.createImageSource<sup>7+</sup>
@@ -801,7 +802,7 @@ Provide APIs to pack images. Before calling any API in **ImagePacker**, you must
 
 ### packing
 
-packing(source: ImageSource, option: PackingOption, callback: AsyncCallback<Array\<ArrayBuffer>>): void
+packing(source: ImageSource, option: PackingOption, callback: AsyncCallback\<ArrayBuffer>): void
 
 Packs an image. This API uses an asynchronous callback to return the result.
 
@@ -813,7 +814,7 @@ Packs an image. This API uses an asynchronous callback to return the result.
 | -------- | ---------------------------------- | ---- | ---------------------------------- |
 | source   | [ImageSource](#imagesource)        | Yes  | Image to pack.                    |
 | option   | [PackingOption](#packingoption)    | Yes  | Option for image packing.                    |
-| callback | AsyncCallback<Array\<ArrayBuffer>> | Yes  | Callback used to return the packed data.|
+| callback | AsyncCallback\<ArrayBuffer> | Yes  | Callback used to return the packed data.|
 
 **Example**
 
@@ -824,7 +825,7 @@ imagePackerApi.packing(imageSourceApi, packOpts, data => {})
 
 ### packing
 
-packing(source: ImageSource, option: PackingOption): Promise<Array\<ArrayBuffer>>
+packing(source: ImageSource, option: PackingOption): Promise\<ArrayBuffer>
 
 Packs an image. This API uses a promise to return the result.
 
@@ -841,7 +842,7 @@ Packs an image. This API uses a promise to return the result.
 
 | Type                        | Description                                         |
 | :--------------------------- | :-------------------------------------------- |
-| Promise<Array\<ArrayBuffer>> | Promise used to return the packed data.|
+| Promise\<ArrayBuffer> | Promise used to return the packed data.|
 
 **Example**
 
@@ -852,7 +853,7 @@ imagePackerApi.packing(imageSourceApi, packOpts)
 	.catch(error => {})
 ```
 
-### packing
+### packing<sup>8+</sup>
 
 packing(source: PixelMap, option: PackingOption, callback: AsyncCallback\<ArrayBuffer>): void
 
@@ -875,9 +876,9 @@ let packOpts = { format:["image/jpeg"], quality:98 }
 imagePackerApi.packing(pixelMapApi, packOpts, data => {})
 ```
 
-### packing
+### packing<sup>8+</sup>
 
-packing(source: PixelMap, option: PackingOption): Promise<Array\<ArrayBuffer>>
+packing(source: PixelMap, option: PackingOption): Promise\<ArrayBuffer>
 
 Packs an image. This API uses a promise to return the result.
 
@@ -894,7 +895,7 @@ Packs an image. This API uses a promise to return the result.
 
 | Type                        | Description                                         |
 | :--------------------------- | :-------------------------------------------- |
-| Promise<Array\<ArrayBuffer>> | Promise used to return the packed data.|
+| Promise\<ArrayBuffer> | Promise used to return the packed data.|
 
 **Example**
 
@@ -957,7 +958,7 @@ Describes area information in an image.
 | pixels | ArrayBuffer        | Yes  | No  | Pixels of the image.                                                      |
 | offset | number             | Yes  | No  | Offset for data reading.                                                    |
 | stride | number             | Yes  | No  | Number of bytes from one row of pixels in memory to the next row of pixels in memory. The value of **stride** must be greater than or equal to the value of **region.size.width** multiplied by 4.                    |
-| region | [Region](#region8) | Yes  | No  | Region to read or write. The width of the region to write plus the X coordinate cannot be greater than the width of the original image. The height of the region to write plus the Y coordinate cannot be greater than the height of the original image.|
+| region | [Region](#region7) | Yes  | No  | Region to read or write. The width of the region to write plus the X coordinate cannot be greater than the width of the original image. The height of the region to write plus the Y coordinate cannot be greater than the height of the original image.|
 
 ## ImageInfo
 
@@ -1013,8 +1014,8 @@ Enumerates scale modes.
 
 | Name           | Default Value| Description                                              |
 | --------------- | ------ | -------------------------------------------------- |
-| CENTER_CROP     | 1      | The image is scaled in such a way that it fits the dimensions of the target and centered in the target. |
-| FIT_TARGET_SIZE | 2      | The image size is reduced to fit the dimensions of the target. |
+| CENTER_CROP     | 1      | The image is scaled in such a way that it fits the dimensions of the target and centered in the target.|
+| FIT_TARGET_SIZE | 2      | The image size is reduced to fit the dimensions of the target.                          |
 
 ## InitializationOptions<sup>8+</sup>