!2752 翻译已完成2459#I4ZUOK

Merge pull request !2752 from shawn_he/b2459

en/application-dev/dfx/hiappevent-guidelines.md

@@ -55,8 +55,7 @@ In this example, an application event is logged after the application startup ex
                }).catch((err) => {
                    console.error(`failed to write event because ${err.code}`);
                });
-           });
-   
+    
            // 3. Set the application event logging switch.
            hiAppEvent.configure({
                disable: true

en/application-dev/dfx/hiappevent-overview.md

@@ -6,9 +6,7 @@ HiAppEvent provides event logging APIs for applications to log the fault, statis
 
 The HiAppEvent module of OpenHarmony can be used to develop application event services and provide functions related to application events, including flushing application events to a disk and querying historical application event data.
 
-- **Logging**
-
-  Logs changes caused by user operations to provide service data for development, product, and O&M analysis.
+**Logging**: Logs changes caused by user operations to provide service data for development, product, and O&M analysis.
 
 ## Event Verification Result Codes
 

en/application-dev/reference/apis/js-apis-net-connection.md

@@ -893,7 +893,7 @@ Defines the network capability set.
 | linkUpBandwidthKbps   | number                             | Uplink (from the device to the network) bandwidth.|
 | linkDownBandwidthKbps | number                             | Downlink (from the network to the device) bandwidth.|
 | networkCap            | Array<[NetCap](#netcap)>           | Network capability.          |
-| bearerTypes           | Array<[NetBearType](#netbearType)> | Network type.              |
+| bearerTypes           | Array<[NetBearType](#netbeartype)> | Network type.              |
 
 ## NetCap
 

en/application-dev/reference/apis/js-apis-observer.md

@@ -278,7 +278,7 @@ Registers an observer for connection status change events of the cellular data l
 | Name  | Type                                                        | Mandatory| Description                                                        |
 | -------- | ------------------------------------------------------------ | ---- | ------------------------------------------------------------ |
 | type     | string                                                       | Yes  | Connection status change event of the cellular data link.                                    |
-| callback | Callback\<{ state: [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectState), network: [RatType](js-apis-radio.md#radiotechnology) }\> | Yes  | Callback used to return the result. For details, see [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectstate) and [RadioTechnology](js-apis-radio.md#radiotechnology).|
+| callback | Callback\<{ state: [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectstate), network: [RatType](js-apis-radio.md#radiotechnology) }\> | Yes  | Callback used to return the result. For details, see [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectstate) and [RadioTechnology](js-apis-radio.md#radiotechnology).|
 
 **Example**
 
@@ -303,7 +303,7 @@ Registers an observer for connection status change events of the cellular data l
 | -------- | ------------------------------------------------------------ | ---- | ------------------------------------------------------------ |
 | type     | string                                                       | Yes  | Connection status change event of the cellular data link.                                    |
 | slotId   | number                                                       | Yes  | Card slot ID. <br>- **0**: card slot 1<br>- **1**: card slot 2                      |
-| callback | Callback\<{ state: [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectState), network: [RatType](js-apis-radio.md#radiotechnology) }\> | Yes  | Callback used to return the result. For details, see [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectstate) and [RadioTechnology](js-apis-radio.md#radiotechnology).|
+| callback | Callback\<{ state: [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectstate), network: [RatType](js-apis-radio.md#radiotechnology) }\> | Yes  | Callback used to return the result. For details, see [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectstate) and [RadioTechnology](js-apis-radio.md#radiotechnology).|
 
 **Example**
 
@@ -331,7 +331,7 @@ Unregisters the observer for connection status change events of the cellular dat
 | Name  | Type                                                        | Mandatory| Description                                                        |
 | -------- | ------------------------------------------------------------ | ---- | ------------------------------------------------------------ |
 | type     | string                                                       | Yes  | Connection status change event of the cellular data link.                                    |
-| callback | Callback\<{ state: [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectState), network: [RatType](js-apis-radio.md#radiotechnology) }\> | No  | Callback used to return the result. For details, see [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectstate) and [RadioTechnology](js-apis-radio.md#radiotechnology).|
+| callback | Callback\<{ state: [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectstate), network: [RatType](js-apis-radio.md#radiotechnology) }\> | No  | Callback used to return the result. For details, see [DataConnectState](js-apis-telephony-data.md#dataconnectstate) and [RadioTechnology](js-apis-radio.md#radiotechnology).|
 
 **Example**
 

en/application-dev/reference/apis/js-apis-radio.md

@@ -173,7 +173,7 @@ Obtains the network selection mode of the SIM card in the specified slot. This A
 | Name  | Type                                                        | Mandatory| Description                                  |
 | -------- | ------------------------------------------------------------ | ---- | -------------------------------------- |
 | slotId   | number                                                       | Yes  | Card slot ID.<br>- **0**: card slot 1<br>- **1**: card slot 2|
-| callback | AsyncCallback\<[NetworkSelectionMode](#networkselectionMode)\> | Yes  | Callback used to return the result.                            |
+| callback | AsyncCallback\<[NetworkSelectionMode](#networkselectionmode)\> | Yes  | Callback used to return the result.                            |
 
 **Example**
 
@@ -622,7 +622,7 @@ Defines the network registration status.
 | isRoaming         | boolean               | Whether the user is roaming.|
 | regState          | [RegState](#regstate) | Network registration status of the device.|
 | cfgTech<sup>8+</sup> | [RadioTechnology](#radiotechnology) | RAT of the device.|
-| nsaState          | [NsaState](#nsaState) | NSA network registration status of the device.|
+| nsaState          | [NsaState](#nsastate) | NSA network registration status of the device.|
 | isCaActive        | boolean               | CA status.|
 | isEmergency       | boolean               | Whether only emergency calls are allowed.|
 

en/application-dev/reference/apis/js-apis-sim.md

@@ -350,7 +350,7 @@ Obtains the status of the SIM card in the specified slot. This API uses an async
 | Name  | Type                                  | Mandatory| Description                                  |
 | -------- | -------------------------------------- | ---- | -------------------------------------- |
 | slotId   | number                                 | Yes  | Card slot ID. The options are as follows:<br>- **0**: card slot 1<br>- **1**: card slot 2|
-| callback | AsyncCallback\<[SimState](#simState)\> | Yes  | Callback used to return the result. For details, see [SimState](#simState). |
+| callback | AsyncCallback\<[SimState](#simstate)\> | Yes  | Callback used to return the result. For details, see [SimState](#simState). |
 
 **Example**
 
@@ -379,7 +379,7 @@ Obtains the status of the SIM card in the specified slot. This API uses a promis
 
 | Type                            | Description                                      |
 | -------------------------------- | ------------------------------------------ |
-| Promise\<[SimState](#simState)\> | Promise used to return the result.|
+| Promise\<[SimState](#simstate)\> | Promise used to return the result.|
 
 **Example**
 

en/application-dev/reference/apis/js-apis-webSocket.md

@@ -85,7 +85,7 @@ let ws = webSocket.createWebSocket();
 
 ## WebSocket
 
-Defines a **WebSocket** object. Before invoking WebSocket APIs, you need to call [webSocket.createWebSocket](#webSocketcreatewebsocket) to create a **WebSocket** object.
+Defines a **WebSocket** object. Before invoking WebSocket APIs, you need to call [webSocket.createWebSocket](#websocketcreatewebsocket) to create a **WebSocket** object.
 
 ### connect