未验证 提交 60ca6bcc 编写于 作者: O openharmony_ci 提交者: Gitee

!6495 翻译已完成5282

Merge pull request !6495 from shawn_he/5282-a
# Performance Tracing
> ![icon-note.gif](public_sys-resources/icon-note.gif) **NOTE**
> **NOTE**
> - The APIs of this module are no longer maintained since API version 8. It is recommended that you use the APIs of [hiTraceMeter](js-apis-hitracemeter.md) instead.
> - The initial APIs of this module are supported since API version 7. Newly added APIs will be marked with a superscript to indicate their earliest API version.
......@@ -17,7 +17,7 @@ import bytrace from '@ohos.bytrace';
startTrace(name: string, taskId: number, expectedTime?: number): void
Starts a trace task. **expectedTime** is an optional parameter, which specifies the expected duration of the trace.
Marks the start of a timeslice trace task.
**System capability**: SystemCapability.Developtools.Bytrace
......@@ -25,11 +25,12 @@ Starts a trace task. **expectedTime** is an optional parameter, which specifies
| Name| Type| Mandatory| Description|
| -------- | -------- | -------- | -------- |
| name | string | Yes| Name of the trace task to start.|
| taskId | number | Yes| Task ID.|
| name | string | Yes| Name of a timeslice trace task.|
| taskId | number | Yes| ID of a timeslice trace task.|
| expectedTime | number | No| Expected duration of the trace, in ms.|
> ![icon-note.gif](public_sys-resources/icon-note.gif) **NOTE**
> **NOTE**
>
> If multiple trace tasks with the same name need to be performed at the same time or a trace task needs to be performed multiple times concurrently, different task IDs must be specified in **startTrace**. If the trace tasks with the same name are not performed at the same time, the same taskId can be used. For details, see the bytrace.finishTrace example.
**Example**
......@@ -44,7 +45,7 @@ bytrace.startTrace("myTestFunc", 1, 5); // The expected duration of the trace is
finishTrace(name: string, taskId: number): void
Stops a trace task.
Marks the end of a timeslice trace task.
**System capability**: SystemCapability.Developtools.Bytrace
......@@ -52,10 +53,11 @@ Stops a trace task.
| Name| Type| Mandatory| Description|
| -------- | -------- | -------- | -------- |
| name | string | Yes| Name of the trace task to start.|
| taskId | number | Yes| Task ID.|
| name | string | Yes| Name of a timeslice trace task.|
| taskId | number | Yes| ID of a timeslice trace task.|
> ![icon-note.gif](public_sys-resources/icon-note.gif) **NOTE**
> **NOTE**
>
> To stop a trace task, the values of name and task ID in **finishTrace** must be the same as those in **startTrace**.
**Example**
......@@ -91,7 +93,7 @@ bytrace.finishTrace("myTestFunc", 1);
traceByValue(name: string, count: number): void
Traces the value changes of a variable.
Defines the variable that indicates the number of timeslice trace tasks.
**System capability**: SystemCapability.Developtools.Bytrace
......
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册