!20350 docs按照翻译意见修改字段名称

Merge pull request !20350 from zhouwenzhi/proxy

zh-cn/application-dev/quick-start/module-configuration-file.md

@@ -93,7 +93,8 @@ module.json5配置文件包含以下标签。
 | [dependencies](#dependencies标签)| 标识当前模块运行时依赖的共享库列表。| 对象数组 | 该标签可缺省，缺省值为空。  |
 | targetModuleName | 标识当前包所指定的目标module, 标签值采用字符串表示（最大长度31个字节），该名称在指定的应用中要唯一。|字符串|该标签可缺省，缺省时当前包为非overlay特性的Module。|
 | targetPriority | 标识当前Module的优先级, 当targetModuleName字段配置之后，当前Module为overlay特征的Module, 该标签的额取值范围为1~100|数值|该标签可缺省, 缺省值为1。|
-| [proxyDatas](#proxydatas标签) | 标识当前Module提供的数据代理列表。| 对象数组 | 该标签可缺省，缺省值为空。|
+| [proxyDatas<sup>(deprecated)</sup>](#proxydatasdeprecated标签) | 从API version 10开始废弃，建议使用proxydata代替。标识当前Module提供的数据代理列表。| 对象数组 | 该标签可缺省，缺省值为空。|
+| [proxyData](#proxydata标签) | 标识当前Module提供的数据代理列表。| 对象数组 | 该标签可缺省，缺省值为空。|
 | isolationMode | 标识当前Module的多进程配置项。类型有4种，分别：<br/>-&nbsp;nonisolationFirst：优先在非独立进程中运行。<br/>-&nbsp;isolationFirst：优先在独立进程中运行。<br/>-&nbsp;isolationOnly：只在独立进程中运行。<br/>-&nbsp;nonisolationOnly：只在非独立进程中运行。 |字符串|该标签可缺省, 缺省值为nonisolationFirst。|
 | generateBuildHash |标识当前HAP/HSP是否由打包工具生成哈希值。如果存在，则在系统OTA升级但应用的versionCode保持不变时，可根据哈希值判断应用是否需要升级。<br/>该字段仅在[app.json5文件](./app-configuration-file.md)中的generateBuildHash字段为false时使能。**<br/>注：该字段仅对预置应用生效。**|布尔值|该标签可缺省, 缺省值为false。|
 | compressNativeLibs | 标识libs库是否以压缩存储的方式打包到HAP。<br/>-&nbsp;true：libs库以压缩方式存储。<br/>-&nbsp;false：libs库以不压缩方式存储，HAP在安装时无需解压libs，运行时会直接从HAP内加载libs库。 | 布尔值 | 可缺省，缺省值为true。 |
@@ -737,9 +738,11 @@ dependencies标签示例：
 }
 ```
 
-## proxyDatas标签
+## proxyDatas<sup>(deprecated)</sup>标签
 
-此标签标识模块提供的数据代理列表，仅限entry和feature配置。
+>从API version 10开始支持，从API version 10开始废弃，建议使用[proxyData](#proxydata标签)代替。
+
+从此标签标识模块提供的数据代理列表，仅限entry和feature配置。
 
 **表21** **proxyDatas标签说明**
 | 属性名称    | 含义                           | 数据类型 | 是否可缺省 |
@@ -767,4 +770,36 @@ proxyDatas标签示例：
     ]
   }
 }
+```
+
+## proxyData标签
+
+此标签标识模块提供的数据代理列表，仅限entry和feature配置。
+
+**表21** **proxyData标签说明**
+| 属性名称    | 含义                           | 数据类型 | 是否可缺省 |
+| ----------- | ------------------------------ | -------- | ---------- |
+| uri | 标识用于访问该数据代理的uri，不同的数据代理配置的uri不可重复，且需要满足`datashareproxy://当前应用包名/xxx`的格式。  | 字符串   | 不可缺省。 |
+| requiredReadPermission  | 标识从该数据代理中读取数据所需要的权限，非系统应用配置的权限的等级需为system_basic或system_core，系统应用可以不配置权限，且权限的等级没有限制。权限等级可以参考[权限列表](../security/permission-list.md)。 | 字符串   | 可缺省，缺省值为空。 |
+| requiredWritePermission | 标识向该数据代理中读取数据所需要的权限。非系统应用配置的权限的等级需为system_basic或system_core，系统应用可以不配置权限，且权限的等级没有限制。权限等级可以参考[权限列表](../security/permission-list.md)。 | 字符串   | 可缺省，缺省值为空。 |
+| [metadata](#metadata标签) | 标识该数据代理的元信息，只支持配置name和resource字段。 | 对象 | 可缺省，缺省值为空。 |
+
+proxyData标签示例：
+
+```json
+{
+  "module": {
+    "proxyData": [
+      {
+        "uri":"datashareproxy://com.ohos.datashare/event/Meeting",
+        "requiredReadPermission": "ohos.permission.GET_BUNDLE_INFO",
+        "requiredWritePermission": "ohos.permission.GET_BUNDLE_INFO",
+        "metadata": {
+          "name": "datashare_metadata",
+          "resource": "$profile:datashare"
+        }
+      }
+    ]
+  }
+}
 ```
\ No newline at end of file