!6668 媒体文档优化，需要翻译

Merge pull request !6668 from zengyawen/master

zh-cn/application-dev/reference/apis/js-apis-audio.md

@@ -651,7 +651,7 @@ setVolume(volumeType: AudioVolumeType, volume: number, callback: AsyncCallback&l
 
 设置指定流的音量，使用callback方式异步返回结果。
 
-**需要权限：** ohos.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY
+**需要权限：** ohos.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY，仅设置铃声（即volumeType为AudioVolumeType.RINGTONE）在静音和非静音状态切换时需要该权限。
 
 **系统能力：** SystemCapability.Multimedia.Audio.Volume
 
@@ -681,7 +681,7 @@ setVolume(volumeType: AudioVolumeType, volume: number): Promise<void>
 
 设置指定流的音量，使用Promise方式异步返回结果。
 
-**需要权限：** ohos.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY
+**需要权限：** ohos.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY，仅设置铃声（即volumeType为AudioVolumeType.RINGTONE）在静音和非静音状态切换时需要该权限。
 
 **系统能力：** SystemCapability.Multimedia.Audio.Volume
 
@@ -877,6 +877,8 @@ mute(volumeType: AudioVolumeType, mute: boolean, callback: AsyncCallback<void
 
 设置指定音量流静音，使用callback方式异步返回结果。
 
+**需要权限：** ohos.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY，仅设置铃声（即volumeType为AudioVolumeType.RINGTONE）在静音和非静音状态切换时需要该权限。
+
 **系统能力：** SystemCapability.Multimedia.Audio.Volume
 
 **参数：**
@@ -905,6 +907,8 @@ mute(volumeType: AudioVolumeType, mute: boolean): Promise<void>
 
 设置指定音量流静音，使用Promise方式异步返回结果。
 
+**需要权限：** ohos.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY，仅设置铃声（即volumeType为AudioVolumeType.RINGTONE）在静音和非静音状态切换时需要该权限。
+
 **系统能力：** SystemCapability.Multimedia.Audio.Volume
 
 **参数：**
@@ -1047,7 +1051,7 @@ setRingerMode(mode: AudioRingMode, callback: AsyncCallback<void>): void
 
 设置铃声模式，使用callback方式异步返回结果。
 
-**需要权限：** ohos.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY
+**需要权限：** ohos.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY，仅在静音和非静音状态切换时需要该权限。
 
 **系统能力：** SystemCapability.Multimedia.Audio.Communication
 
@@ -1076,7 +1080,7 @@ setRingerMode(mode: AudioRingMode): Promise<void>
 
 设置铃声模式，使用Promise方式异步返回结果。
 
-**需要权限：** ohos.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY
+**需要权限：** ohos.permission.ACCESS_NOTIFICATION_POLICY，仅在静音和非静音状态切换时需要该权限。
 
 **系统能力：** SystemCapability.Multimedia.Audio.Communication
 

zh-cn/application-dev/reference/apis/js-apis-camera.md

@@ -2103,7 +2103,7 @@ createPhotoOutput(surfaceId: string, callback: AsyncCallback<PhotoOutput\>): voi
 
 | 名称      | 类型                                        | 必填 | 说明                                |
 | --------- | ------------------------------------------- | ---- | ----------------------------------- |
-| surfaceId | string                                      | 是   | 从ImageReceiver获取的Surface ID。   |
+| surfaceId | string                                      | 是   | 从[ImageReceiver](js-apis-image.md#imagereceiver9)获取的Surface ID。   |
 | callback  | AsyncCallback<[PhotoOutput](#photooutput)\> | 是   | 回调函数，用于获取PhotoOutput实例。 |
 
 **示例：**
@@ -2130,7 +2130,7 @@ createPhotoOutput(surfaceId: string): Promise<PhotoOutput\>
 
 | 名称      | 类型   | 必填 | 说明                              |
 | --------- | ------ | ---- | --------------------------------- |
-| surfaceId | string | 是   | 从ImageReceiver获取的Surface ID。 |
+| surfaceId | string | 是   | 从[ImageReceiver](js-apis-image.md#imagereceiver9)获取的Surface ID。 |
 
 **返回值：**
 

zh-cn/application-dev/reference/apis/js-apis-medialibrary.md

@@ -650,7 +650,7 @@ startMediaSelect(option: MediaSelectOption, callback: AsyncCallback<Array<
 
 启动媒体选择界面，以异步方法获取选择的媒体URI列表，使用callback形式返回结果。
 
-> **说明**： <br/>从API Version 9开始废弃。建议使用[featureAbility.startAbilityForResult](js-apis-featureAbility.md#featureabilitystartabilityforresult7)拉起FilePicker替代。<br/>FilePicker是OpenHarmony中预置的系统应用，为用户提供文件选择及保存功能。FilePicker的使用方法请参考[OpenHarmony/applications_filepicker](https://gitee.com/openharmony/applications_filepicker#%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%96%B9%E6%B3%95)。
+> **说明**： <br/>从API Version 9开始废弃。建议使用系统应用图库替代。图库是系统内置的可视资源访问应用，提供图片和视频的管理、浏览等功能，使用方法请参考[OpenHarmony/applications_photos](https://gitee.com/openharmony/applications_photos#4-%E5%85%B8%E5%9E%8B%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E7%9A%84%E4%BD%BF%E7%94%A8)。
 
 **系统能力**：SystemCapability.Multimedia.MediaLibrary.Core
 
@@ -685,7 +685,7 @@ startMediaSelect(option: MediaSelectOption): Promise&lt;Array&lt;string&gt;&gt;
 
 启动媒体选择界面，以异步方法获取选择的媒体URI列表，使用Promise形式返回结果。
 
-> **说明**： <br/>从API Version 9开始废弃。建议使用[featureAbility.startAbilityForResult](js-apis-featureAbility.md#featureabilitystartabilityforresult7)拉起FilePicker替代。<br/>FilePicker是OpenHarmony中预置的系统应用，为用户提供文件选择及保存功能。FilePicker的使用方法请参考[OpenHarmony/applications_filepicker](https://gitee.com/openharmony/applications_filepicker#%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%96%B9%E6%B3%95)。
+> **说明**： <br/>从API Version 9开始废弃。建议使用系统应用图库替代。图库是系统内置的可视资源访问应用，提供图片和视频的管理、浏览等功能，使用方法请参考[OpenHarmony/applications_photos](https://gitee.com/openharmony/applications_photos#4-%E5%85%B8%E5%9E%8B%E6%8E%A5%E5%8F%A3%E7%9A%84%E4%BD%BF%E7%94%A8)。
 
 **系统能力**：SystemCapability.Multimedia.MediaLibrary.Core