!5842 【OpenHarmony开源贡献者计划2022】[英文]TS API相关格式及表达问题

Merge pull request !5842 from king_he/0625-1

en/application-dev/internationalization/i18n-guidelines.md

@@ -4,7 +4,7 @@ This development guide describes how to use i18n APIs that are not defined in EC
 
 ## Obtaining System Language and Region Information
 
-APIs are provided to access the system language and region information.
+You can use APIs provided in the following table to obtain the system language and region information.
 
 
 ### Available APIs
@@ -344,14 +344,14 @@ When a text is displayed in more than one line, [BreakIterator](../reference/api
 
    
    ```
-   var firstPos = breakIterator.first(); // Sets a BreakIterator object to the first break point, that is, the start position of the text.
-   var lastPos = breakIterator.last(); // Sets a BreakIterator object to the last break point, that is, the position after the text end.
-   // Moves a BreakIterator object forward or backward by a certain number of break points.
+   var firstPos = breakIterator.first(); // Set a BreakIterator object to the first break point, that is, the start position of the text.
+   var lastPos = breakIterator.last(); // Set a BreakIterator object to the last break point, that is, the position after the text end.
+   // Move a BreakIterator object forward or backward by a certain number of break points.
    // If a positive number is input, move backward. If a negative number is input, move forward. If no value is input, move one position backward.
    // When the object is moved out of the text length range, -1 is returned.
    var nextPos = breakIterator.next(-2);
-   var previousPos = breakIterator.previous(); // Moves a BreakIterator object to the previous break point. When the text length is out of the range, -1 is returned.
-   // Moves a BreakIterator object to the break point following the position specified by offset. If the object is moved out of the text length range, -1 is returned.
+   var previousPos = breakIterator.previous(); // Move a BreakIterator object to the previous break point. When the text length is out of the range, -1 is returned.
+   // Move a BreakIterator object to the break point following the position specified by offset. If the object is moved out of the text length range, -1 is returned.
    var followingPos = breakIterator.following(10); 
    ```
 

en/application-dev/internationalization/intl-guidelines.md

@@ -103,7 +103,7 @@ Use [DateTimeFormat](../reference/apis/js-apis-intl.md) APIs to format the date
    ```
 
 2. Format the date and time.<br>
-   Call the **format** method to format a **Date** object. This method returns a string representing the formatting result.
+   Call the **format** method to format the date and time in the **DateTimeFormat** object. This method returns a string representing the formatting result.
      
    ```
    Date date = new Date();
@@ -111,7 +111,7 @@ Use [DateTimeFormat](../reference/apis/js-apis-intl.md) APIs to format the date
    ```
 
 3. Format a period.<br>
-   Call the **formatRange** method to format a period. This method requires input of two **Date** objects, which respectively indicate the start date and end date of a period. This method returns a string representing the formatting result.
+   Call the **formatRange** method to format the period in the **DateTimeFormat** object. This method requires input of two **Date** objects, which respectively indicate the start date and end date of a period. This method returns a string representing the formatting result.
      
    ```
    Date startDate = new Date();
@@ -127,9 +127,9 @@ Use [DateTimeFormat](../reference/apis/js-apis-intl.md) APIs to format the date
    ```
 
 
-## Number Formatting
+## Formatting Numbers
 
-Use [NumberFormat](../reference/apis/js-apis-intl.md) APIs to format a number for a specific locale.
+Use [NumberFormat](../reference/apis/js-apis-intl.md) APIs to format numbers for a specific locale.
 
 
 ### Available APIs
@@ -175,7 +175,7 @@ Use [NumberFormat](../reference/apis/js-apis-intl.md) APIs to format a number fo
    ```
 
 
-## String Sorting
+## Sorting Strings
 
 Use [Collator](../reference/apis/js-apis-intl.md) APIs to sort strings based on a specific locale. Users in different regions have different preferences for string sorting.
 
@@ -262,7 +262,7 @@ Use [PluralRules](../reference/apis/js-apis-intl.md) APIs to determine the singu
    ```
 
 
-## Formatting Relative Time
+## Formatting the Relative Time
 
 Use [RelativeTimeFormat](../reference/apis/js-apis-intl.md) APIs to format the relative time for a specific locale.
 

en/application-dev/reference/arkui-ts/ts-components-canvas-imagebitmap.md

@@ -10,7 +10,7 @@
 
 ## Attributes
 
-| Name | Type | Description |
+| Name | Type | Description | 
 | -------- | -------- | -------- |
 | width | number | Actual width of the rectangle on the canvas, in pixels. |
 | height | number | Actual height of the rectangle on the canvas, in pixels. |

en/application-dev/reference/arkui-ts/ts-container-panel.md

 # Panel
 
 
-> **NOTE**
->
+> **NOTE**<br>
 > This component is supported since API version 7. Updates will be marked with a superscript to indicate their earliest API version.
 
 
@@ -26,7 +25,7 @@ Panel(value:{show:boolean})
 - Parameters
   | Name | Type | Mandatory | Default Value | Description |
   | -------- | -------- | -------- | -------- | -------- |
-  | show | boolean | Yes | - | Whether the panel is shown or hidden. |
+  | show | boolean | Yes | - | Whether to show or hide the panel. |
 
 
 ## Attributes
@@ -35,7 +34,7 @@ Panel(value:{show:boolean})
 | -------- | -------- | -------- | -------- |
 | type | PanelType | PanelType.Foldable | Type of the panel. |
 | mode | PanelMode | - | Initial status of the panel. |
-| dragBar | boolean | true | Whether to enable a drag bar. The value **true** means that the drag bar will be displayed, and **false** means the opposite. |
+| dragBar | boolean | true | Whether to enable a drag bar. The value **true** means to display the drag bar, and **false** means the opposite. |
 | fullHeight | Length | - | Panel height in the **PanelMode.Full** mode. |
 | halfHeight | Length | - | Panel height in the **PanelMode.Half** mode. The default value is half of the screen height. |
 | miniHeight | Length | - | Panel height in the **PanelMode.Mini** mode. |
@@ -59,7 +58,7 @@ Panel(value:{show:boolean})
 
 | Name | Description |
 | -------- | -------- |
-| onChange(callback: (width: number, height: number, mode: PanelMode) =&gt; void) | Triggered when the status of the panel changes. The returned height value is the height of the content area. When the value of **dragbar** is **true**, the height of the panel is the drag bar height plus the height of the content area. |
+| onChange(callback: (width: number, height: number, mode: PanelMode) =&gt; void) | Triggered when the panel status changes. The returned height value is the height of the content area. When the value of **dragbar** is **true**, the height of the panel is the drag bar height plus the height of the content area. |
 
 
 ## Example

en/readme/ARK-Runtime-Subsystem.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Introduction<a name="section11660541593"></a>
 
-ArkCompiler is a built-in componentized and configurable multi-language compilation and runtime platform of OpenHarmony. It contains core components such as the compiler, toolchain, and runtime. It supports compilation and running of high-level programming languages on the multi-chip platform. It accelerates the running of the OpenHarmony standard operating system and its applications and services on mobile phones, PCs, tablets, TVs, automobiles, and smart wearables. ArkCompiler JS Runtime provides the capability of compiling and running the JavaScript (JS) language on the OpenHarmony operating system.
+ArkCompiler is a built-in componentized and configurable multi-language compilation and runtime platform of OpenHarmony. It contains core components such as the compiler, toolchain, and runtime. It supports compilation and running of high-level programming languages on the multi-chip platform. It accelerates the running of the OpenHarmony standard system and its applications and services on mobile phones, PCs, tablets, TVs, automobiles, and smart wearables. ArkCompiler JS Runtime provides the capability of compiling and running the JavaScript (JS) language on the OpenHarmony operating system.
 
 ArkCompiler JS Runtime consists of two parts: JS compiler toolchain and JS runtime. The JS compiler toolchain compiles JS source code into ArkCompiler bytecodes. The JS runtime executes the generated ArkCompiler bytecodes. Unless otherwise specified, bytecodes refer to ArkCompiler bytecodes in this document.
 
@@ -20,21 +20,21 @@ ArkCompiler JS Runtime runs ArkCompiler bytecode files to implement JS semantic
 
 ArkCompiler JS Runtime consists of four subsystems:
 
--   Core Subsystem
+-   Core subsystem
 
-    Core Subsystem consists of basic language-irrelevant runtime libraries, including ArkCompiler File, Tooling, and ArkCompiler Base. ArkCompiler File provides bytecodes. Tooling supports Debugger. ArkCompiler Base is responsible for implementing system calls.
+    The core subsystem consists of basic language-irrelevant runtime libraries, including ArkCompiler File, Tooling, and ArkCompiler Base. ArkCompiler File provides bytecodes. Tooling supports Debugger. ArkCompiler Base is responsible for implementing system calls.
 
--   JS Execution Subsystem
+-   JS execution subsystem
 
-    JS Execution Subsystem consists of an interpreter that executes bytecodes, inline caching that stores hidden classes, and Profiler that analyzes and records runtime types.
+    JS Execution subsystem consists of an interpreter that executes bytecodes, inline caching that stores hidden classes, and Profiler that analyzes and records runtime types.
 
--   JS Compiler Subsystem
+-   JS compiler subsystem
 
-    JS Compiler Subsystem consists of the Stub compiler, optimized compilation framework based on the Circuit IR, and code generator.
+    The JS compiler subsystem consists of the Stub compiler, optimized compilation framework based on the Circuit IR, and code generator.
 
--   JS Runtime subsystem
+-   JS runtime subsystem
 
-    JS Runtime Subsystem contains various modules related to JS runtime:
+    The JS runtime subsystem contains various modules related to JS runtime:
     - Memory management: object allocator and garbage collector (CMS-GC and Partial-Compressing-GC for concurrent marking and partial memory compression)
     - Analysis tools: DFX tool and CPU and heap profiling tool
     - Concurrency management: abc file manager in the actor concurrency model