Add more detailed product configuration file descriptions to subsys-build-component.md.
Signed-off-by: Nzhengweiwei <zhengweiwei7@huawei.com>