virttest.qemu_storage: FIX Don't overwrite backup image during preprocess

After the test during check_image the backup image was still being
overwritten.
Signed-off-by: NLukáš Doktor <ldoktor@redhat.com>