排版格式调整

README.en.md

@@ -6,6 +6,7 @@ This repository provides scripts for building openEuler image for Raspberry Pi a
 
 * [Script for building openEuler image for Raspberry Pi](build_img.sh)
 * [Building openEuler image for Raspberry Pi](documents/openEuler镜像的构建.md)
+* [Cross-compile the kernel](documents/交叉编译内核.md)
 * [Install openEuler on a SD card](documents/树莓派刷机.md)
 * [How to use Raspberry Pi](documents/树莓派使用.md)
 

README.md

@@ -2,10 +2,11 @@
 
 #### 介绍
 
-本仓库提供适用于树莓派的openEuler镜像的构建脚本和相关文档：
+本仓库提供适用于树莓派的 openEuler 镜像的构建脚本和相关文档：
 
-* [适用于树莓派的openEuler镜像构建脚本](build_img.sh)
-* [openEuler镜像的构建](documents/openEuler镜像的构建.md)
+* [适用于树莓派的 openEuler 镜像构建脚本](build_img.sh)
+* [openEuler 镜像的构建](documents/openEuler镜像的构建.md)
+* [交叉编译内核](documents/交叉编译内核.md)
 * [树莓派刷机](documents/树莓派刷机.md)
 * [树莓派使用](documents/树莓派使用.md)
 
@@ -23,9 +24,9 @@
 
 ##### 构建镜像
 
-详细过程参见 [openEuler镜像的构建](documents/openEuler镜像的构建.md)。
+详细过程参见 [openEuler 镜像的构建](documents/openEuler镜像的构建.md)。
 
-构建脚本 build_img.sh，其后可设置0/5/7个参数。
+构建脚本 build_img.sh，其后可设置 0/5/7 个参数。
 
 1. 使用脚本默认参数构建
 
@@ -41,13 +42,13 @@
 
 其中，各个参数意义：
 
-- KERNEL_URL：内核源码的项目地址，默认为`git@gitee.com:openeuler/raspberrypi-kernel.git`。
-- KERNEL_BRANCH：内核源码的对应分支，默认为`openEuler-1.0-LTS-raspi`。
-- KERNEL_DEFCONFIG：内核编译使用的配置文件名称，默认为`openeuler-raspi_defconfig`，在本目录的 config 目录下或内核源码的目录 arch/arm64/configs 下。如果该文件不存在则使用配置文件 DEFAULT_DEFCONFIG。
-- DEFAULT_DEFCONFIG：内核默认配置文件名称，默认为`openeuler-raspi_defconfig`，在内核源码的目录 arch/arm64/configs 下。如果 KERNEL_DEFCONFIG 和该文件均不存在则退出镜像构建过程。
-- REPO_FILE：openEuler 开发源的 repo 文件的 URL 或者文件名称， 默认为`openEuler-20.03-LTS.repo`。注意，如果 REPO_FILE 为文件名称，需要保证该文件在脚本 build_img.sh 所在目录的 config 文件夹下。
+- KERNEL_URL：内核源码的项目地址，默认为 `git@gitee.com:openeuler/raspberrypi-kernel.git`。
+- KERNEL_BRANCH：内核源码的对应分支，默认为 `openEuler-1.0-LTS-raspi`。
+- KERNEL_DEFCONFIG：内核编译使用的配置文件名称，默认为 `openeuler-raspi_defconfig`，在本目录的 config 目录下或内核源码的目录 arch/arm64/configs 下。如果该文件不存在则使用配置文件 DEFAULT_DEFCONFIG。
+- DEFAULT_DEFCONFIG：内核默认配置文件名称，默认为 `openeuler-raspi_defconfig`，在内核源码的目录 arch/arm64/configs 下。如果 KERNEL_DEFCONFIG 和该文件均不存在则退出镜像构建过程。
+- REPO_FILE：openEuler 开发源的 repo 文件的 URL 或者文件名称， 默认为 `openEuler-20.03-LTS.repo`。注意，如果 REPO_FILE 为文件名称，需要保证该文件在脚本 build_img.sh 所在目录的 config 文件夹下。
 - --cores：其后跟参数 MAKE_CORES。
-- MAKE_CORES：并行编译的数量，根据运行脚本的服务器CPU实际数目设定，默认为18。
+- MAKE_CORES：并行编译的数量，根据运行脚本的服务器CPU实际数目设定，默认为 18。
 
 #### 镜像使用
 

documents/openEuler镜像的构建.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 
 - 操作系统：openEuler 或 Centos 7/8；
 - 架构：AArch64；
-- 硬盘存储不低于50G；
-- 内存不低于2G；
+- 硬盘存储不低于 50G；
+- 内存不低于 2G；
 - 可访问外网。
 
 可以通过以下方式获取 AArch64 架构的运行环境：
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 `git clone git@gitee.com:openeuler/raspberrypi-kernel.git`
 
-得到文件${WORKDIR}/raspberrypi-kernel。
+得到文件 ${WORKDIR}/raspberrypi-kernel。
 
 ### 进入内核目录
 
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 ### 切换分支
 
-这里适用于树莓派的 openEuler-1.0-LTS 内核源码的分支为 openEuler-1.0-LTS-raspi，
+这里适用于树莓派的 openEuler-1.0-LTS 内核源码的分支为 openEuler-1.0-LTS-raspi。
 
 `git checkout -b openEuler-1.0-LTS-raspi origin/openEuler-1.0-LTS-raspi`
 
@@ -313,7 +313,7 @@ DEVICE=eth0
 `du -sh --block-size=1MiB ${WORKDIR}/rootfs`
 `du -sh --block-size=1MiB ${WORKDIR}/firmware/boot`
 
-得到总大小略加1100MiB即可，将该大小记为 SIZE。
+得到总大小略加 1100MiB 即可，将该大小记为 `SIZE`。
 
 ### 创建空镜像
 
@@ -321,7 +321,7 @@ DEVICE=eth0
 
 `dd if=/dev/zero of=openEuler_raspi.img bs=1M count=SIZE`
 
-其中 SIZE 为前面计算得到的计算镜像大小，最终生成空的镜像文件 ${WORKDIR}/openEuler_raspi.img。
+其中 `SIZE` 为前面计算得到的计算镜像大小，最终生成空的镜像文件 ${WORKDIR}/openEuler_raspi.img。
 
 ### 使用 losetup 将磁盘镜像文件虚拟成快设备
 
@@ -340,7 +340,7 @@ add map loop0p2 ...
 add map loop0p3 ...
 ```
 
-运行`ls /dev/mapper/loop0p*`可以看到分区分别对应刚才为openEuler_raspi.img做的三个分区：
+运行 `ls /dev/mapper/loop0p*` 可以看到分区分别对应刚才为 openEuler_raspi.img 做的三个分区：
 
 ```
 /dev/mapper/loop0p1 /dev/mapper/loop0p2 /dev/mapper/loop0p3
@@ -428,6 +428,6 @@ UUID=a451bee4-4384-48a2-8d5a-d09c2dd9a1a  swap swap    defaults,noatime 0 0
 
 `losetup -d /dev/loop0`
 
-这样，最终就生成了需要的openEuler_raspi.img镜像文件。
+这样，最终就生成了需要的 openEuler_raspi.img 镜像文件。
 
 之后就可以使用镜像刷写 SD 卡并使用树莓派了，详见 [树莓派刷机](./树莓派刷机.md) 和 [树莓派使用](./树莓派使用.md)。
\ No newline at end of file

documents/交叉编译内核.md

@@ -21,7 +21,7 @@
 
 `git clone git@gitee.com:openeuler/raspberrypi-kernel.git`
 
-得到文件${WORKDIR}/raspberrypi-kernel。
+得到文件 ${WORKDIR}/raspberrypi-kernel。
 
 ## 进入内核源码
 

documents/树莓派使用.md

@@ -10,13 +10,13 @@
 
 有以下两种方式：
 
-1. 如果树莓派连接已知路由器，可登陆路由器管理，新增的IP即为树莓派IP：
+1. 如果树莓派连接已知路由器，可登录路由器管理，新增的 IP 即为树莓派 IP：
 
 ![](images/获取IP.jpg)
 
 2. 将树莓派连接显示器，需注意，树莓派视频输出接口为 Micro HDMI
 
-连接显示器后，直接用户名/密码登陆，登陆成功后，树莓派即显示本机相关信息，包括本机 IP。如下图（ssh登陆也显示这些信息）：
+连接显示器后，直接用户名/密码登录，登录成功后，树莓派即显示本机相关信息，包括本机 IP。如下图（ssh 登录也显示这些信息）：
 
 ![](images/登录树莓派.jpg)
 
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 `fdisk -l`
 
-获取 SD 卡磁盘信息，例如 SD 卡对应磁盘为 /dev/mmcblk0。openEuler 镜像包括3个分区，分别为
+获取 SD 卡磁盘信息，例如 SD 卡对应磁盘为 /dev/mmcblk0。openEuler 镜像包括 3 个分区，分别为
 
 - 引导分区 /dev/mmcblk0p1
 - 交换分区 /dev/mmcblk0p2
@@ -55,7 +55,7 @@
 
 ### 选择要删除的分区序号
 
-回车（默认为3）或 输入`3`
+回车（默认为 3）或 输入 `3`
 
 ### 创建新的分区
 
@@ -63,11 +63,11 @@
 
 ### 选择创建分区类型
 
-回车（默认为 p）或 输入`p`
+回车（默认为 p）或 输入 `p`
 
 ### 选择要创建的分区序号
 
-回车（默认为3）或 输入`3`
+回车（默认为 3）或 输入 `3`
 
 ### 输入新分区的起始扇区号
 
@@ -91,16 +91,16 @@
 
 `wq`
 
-该操作结束后，使用 `fdisk -l` 命令可以看到 /dev/mmcblk0p3大小已经扩展。但是通过 `df -lh`可以看到根目录大小没有变化。
+该操作结束后，使用 `fdisk -l` 命令可以看到 /dev/mmcblk0p3 大小已经扩展。但是通过 `df -lh` 可以看到根目录大小没有变化。
 
 ### 增大未加载的文件系统大小
 
 `resize2fs /dev/mmcblk0p3`
 
 
-如果该命令失败，可通过命令 `reboot`重启树莓派之后再执行`resize2fs /dev/mmcblk0p3`。
+如果该命令失败，可通过命令 `reboot` 重启树莓派之后再执行 `resize2fs /dev/mmcblk0p3`。
 
-该操作结束后，通过 `df -lh`可以看到根目录大小已经扩展。
+该操作结束后，通过 `df -lh` 可以看到根目录大小已经扩展。
 
 至此，根目录分区扩容结束。扩容过程见下图：
 

documents/树莓派刷机.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 ## 获取树莓派 img 镜像
 
-下载适配树莓派的最新openEuler镜像，下面以XXX.img表示该镜像。
+下载适配树莓派的最新 openEuler 镜像，下面以 `XXX.img` 表示该镜像。
 
 ## 刷机操作
 
@@ -46,7 +46,6 @@
 
 ![](images/盘符.jpg)
 
-使用时的系统大小为 boot 盘的大小，根据使用需求，可用 gparted 工具为 boot 盘扩容。
 
 ### Linux 环境
 
@@ -71,7 +70,7 @@
 
 #### 写入 SD 卡
 
-将下载的镜像 XXX.img 刷入 SD 卡。
+将下载的镜像 `XXX.img` 刷入 SD 卡。
 
 
 `dd bs=4M if=XXX.img of=/dev/sdb`
@@ -99,7 +98,7 @@
 
 #### 写入 SD 卡
 
-将下载的镜像 XXX.img 刷入 SD 卡。
+将下载的镜像 `XXX.img` 刷入 SD 卡。
 
 
 `dd bs=4m if=XXX.img of=/dev/sdb`