Correct the MAINTAINERS file patterns for PS3.  Removes some PS3
patterns that were under 'CELL BROADBAND ENGINE ARCHITECTURE', and
adds missing PS3 sound and RTC driver patterns.

CC: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: NGeoff Levand <geoffrey.levand@am.sony.com>
Signed-off-by: NPaul Mackerras <paulus@samba.org>