We were needlessly converting nfit_mem_init() errors to -ENOMEM.
Signed-off-by: NDan Williams <dan.j.williams@intel.com>