ceph_mdsc_put_request() can call iput(), which can sleep.  Don't do that.

Fixes: #1812
Signed-off-by: NSage Weil <sage@newdream.net>