Introduce the helper function amdtp_out_stream_running().  This makes
many checks in amdtp.c clearer and frees the device drivers from having
to track this with a separate variable.
Signed-off-by: NClemens Ladisch <clemens@ladisch.de>