Use the new helper_ret_*_mmu routines.  Use a conditional call
to arrange for a tail-call from the store path, and to load the
return address for the helper for the load path.
Signed-off-by: NRichard Henderson <rth@twiddle.net>