r5953 managed to quite most colorgcc errors leakage to console
but not all of them.


git-svn-id: svn://svn.savannah.nongnu.org/qemu/trunk@6040 c046a42c-6fe2-441c-8c8c-71466251a162