The common logic to process a scsi request in a VirtQueueElement is
extracted to a function to share with dataplane.

This makes VirtIOBlockReq.scsi unused, so drop it.
Signed-off-by: NFam Zheng <famz@redhat.com>
Signed-off-by: NStefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>