Replace the flat_view_mutex with RCU, avoiding futex contention for
dataplane on large systems and many iothreads.
Reviewed-by: NFam Zheng <famz@redhat.com>
Signed-off-by: NPaolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>