Re-implement our mirror quirk using the new infrastructure.
Signed-off-by: NAlex Williamson <alex.williamson@redhat.com>