* tools/libvirt-guests.init.sh: Use only POSIX shell features, which
includes using gettext.sh for translation rather than $"".
* tools/Makefile.am (libvirt-guests.init): Supply a few more substitutions.
* po/POTFILES.in: Mark that libvirt-guests.init needs translation.
Signed-off-by: NEric Blake <eblake@redhat.com>

* tools/libvirt-guests.init.in (libvirtd): Skip function library
if it is not present.
Suggested by Guido Günther.

The "Default-Stop" field in LSB comment in libvirt-guests is missing and should
be added. I also suggests to add runlevel 2 to the "Default-Start" field.

--
Laurent Léonard

When libvirt-guests is being stopped, I get the following message:
$Running guests on default URI: test-vm
$Suspending guests on default URI...
$Suspending test-vm: /etc/init.d/libvirt-guests: 340: Syntax error: Bad fd
number

libvirt-guests init script should be started as late as possible during
host startup and stopped as early as possible during host shutdown to
make sure required services are already/still up and running at the time
libvirt-guests runs.

Since libvirt-guests init script and its configuration do not require
libvirtd to be running/installed, it was a bad idea to put them into
daemon directory. libvirt.spec even includes these files in
libvirt-client subpackage, which may result in build failure for
client-only builds when the whole daemon directory is just skipped.

Optional per LSB, but required by Fedora:
https://fedoraproject.org/wiki/Packaging/SysVInitScript

* daemon/libvirt-guests.init.in (main): Add more required
commands.

LSB and https://fedoraproject.org/wiki/Packaging/SysVInitScript
require status to output something useful, rather than just use
the exit code.

* daemon/libvirt-guests.init.in (rh_status): Break into new routine,
and provide output.
(usage): Document status.

Reject extra arguments.
Return the correct status for unknown arguments, as mandated by
https://fedoraproject.org/wiki/Packaging/SysVInitScript
Add --help, as a permitted extension.

* daemon/libvirt-guests.init.in (usage): New function.  Use it in
more places, and return correct value.

When only client parts of libvirt are installed (i.e., no libvirtd
daemon), libvirt-guests init script in its default configuration would
throw seriously looking errors during host shutdown:

Running guests on default URI: error: unable to connect to
'/var/run/libvirt/libvirt-sock', libvirtd may need to be started: No
such file or directory
error: failed to connect to the hypervisor

This patch changes the script to print rather harmless message in that
situation:

Running guests on default URI: libvirtd not installed; skipping this
URI.

Running virsh while having /var/lib/libvirt/libvirt-guests file open
makes SELinux emit messages about preventing virsh from reading that
file. Since virsh doesn't really want to read anything, it's better to
run it with /dev/null on stdin to prevent those messages.

Firstly, the init script has to touch its file under /var/lock/subsys
when started, otherwise the system would think it's not running and
won't stop it during shutdown.

Secondly, for some reason there is a policy to automatically enable
init scripts when they are installed, so let the specfile do this. We
also need to start the init script to ensure it will be stopped during
the first shutdown after installing the package.

Also $LISTFILE should be enclosed by quotes everywhere as suggested by
Eric.

Example output during shutdown:

Running guests on default URI: console, rhel6-1, rhel5-64
Running guests on lxc:/// URI: lxc-shell
Running guests on xen:/// URI: error: no hypervisor driver available for xen:///
error: failed to connect to the hypervisor
Running guests on vbox+tcp://orkuz/system URI: no running guests.
Suspending guests on default URI...
Suspending console: done
Suspending rhel6-1: done
Suspending rhel5-64: done
Suspending guests on lxc:/// URI...
Suspending lxc-shell: error: Failed to save domain 9cba8bfb-56f4-6589-2d12-8a58c886dd3b state
error: this function is not supported by the hypervisor: virDomainManagedSave

Note, the "Suspending $guest: " shows progress during the suspend phase
if domjobinfo gives meaningful output.

Example output during boot:

Resuming guests on default URI...
Resuming guest rhel6-1: done
Resuming guest rhel5-64: done
Resuming guest console: done
Resuming guests on lxc:/// URI...
Resuming guest lxc-shell: already active

Configuration used for generating the examples above:
URIS='default lxc:/// xen:/// vbox+tcp://orkuz/system'

The script uses /var/lib/libvirt/libvirt-guests files to note all active
guest it should try to resume on next boot. It's content looks like:

default 7f8b9d93-30e1-f0b9-47a7-cb408482654b 085b4c95-5da2-e8e1-712f-6ea6a4156af2 fb4d8360-5305-df3a-2da1-07d682891b8c
lxc:/// 9cba8bfb-56f4-6589-2d12-8a58c886dd3b