qemu_command: use VIR_AUTOFREE for variables used once

Remove the VIR_FREE's from the cleanup sections.
Signed-off-by: NJán Tomko <jtomko@redhat.com>
Reviewed-by: NMichal Privoznik <mprivozn@redhat.com>