security: apparmor: Label externalDataStore

Teach virt-aa-helper how to label a qcow2 data_file, tracked internally
as externalDataStore. It should be treated the same as its sibling
disk image
Reviewed-by: NChristian Ehrhardt <christian.ehrhardt@canonical.com>
Signed-off-by: NCole Robinson <crobinso@redhat.com>

src/security/virt-aa-helper.c

@@ -918,6 +918,10 @@ storage_source_add_files(virStorageSourcePtr src,
         if (add_file_path(tmp, depth, buf) < 0)
             return -1;
 
+        if (tmp->externalDataStore &&
+            storage_source_add_files(tmp->externalDataStore, buf, depth) < 0)
+            return -1;
+
         depth++;
     }