提交 5e14b0f3 编写于 作者: D Daniel Veillard

* po/*: update translations and regenerate .pot

Daniel
上级 ce19db89
Tue Jul 24 10:15:33 CEST 2007 Daniel Veillard <veillard@redhat.com>
* po/*: update translations and regenerate .pot
Mon Jul 23 13:59:12 EST 2007 Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>
* src/qemu_driver.c: keep monitor filehandle open, and set
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: as\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-24 21:24+0530\n"
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@redhat.com>\n"
"Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "সংযোগ বিতৰণ কৰা হৈছে"
......@@ -386,8 +386,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr ""
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "%s ত অবৈধ তৰ্ক"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -605,8 +606,8 @@ msgstr ""
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr ""
......@@ -638,27 +639,27 @@ msgstr ""
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr ""
......@@ -2140,7 +2141,17 @@ msgstr "ভুল"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-21 14:55+0300\n"
"Last-Translator: Doncho N. Gunchev <gunchev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "заделяне на връзки"
......@@ -391,8 +391,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "Мрежа %s бе създадена от %s\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "невалиден аргумент в %s"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -610,8 +611,8 @@ msgstr "неуспешно копиране на низ"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "неуспешно четене от xen демона"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "заделяне на нов буфер"
......@@ -645,27 +646,27 @@ msgstr ""
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "информацията за домейна е непълна, липсва id"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "информацията за домейна е непълна, vbd няма dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "информацията за домейна е непълна, vbd няма src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "грешка при разбор името на файла на vbd, липсва име на драйвер"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "грешка при разбор името на файла на vbd, липсва тип на драйвер"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "неуспешен разбор на информацията за Xend домейн"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Грешка при създаване на неактивен домейн %s\n"
......@@ -2180,7 +2181,17 @@ msgstr "Комуникационна грешка с проксито: повр
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "получен асинхронен пакет номер %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "заделяне информация за домейн %d"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bn_IN\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-10 18:48+0530\n"
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
"Language-Team: Bengali <en@li.org>\n"
......@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"\n"
"\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "সংযোগ বরাদ্দকরণ"
......@@ -391,8 +391,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "%s নেটওয়ার্ক %s থেকে নির্মিত\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "%s-র মধ্যে অবৈধ আর্গুমেন্ট"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -610,8 +611,8 @@ msgstr "পংক্তি কপি করতে ব্যর্থ"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "Xen Daemon থেকে পড়তে ব্যর্থ"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "নতুন বাফার বরাদ্দকরণ"
......@@ -644,27 +645,27 @@ msgstr "ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য অসম্
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য অসম্পূর্ণ, id অনুপস্থিত"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য অসম্পূর্ণ, vbd-র মধ্যে dev অনুপস্থিত"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য অসম্পূর্ণ, vbd-র মধ্যে src অনুপস্থিত"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "vbd ফাইলের নাম পার্স করতে ব্যর্থ, ড্রাইভারের নাম অনুপস্থিত"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "vbd ফাইলের নাম পার্স করতে ব্যর্থ, ড্রাইভারের ধরন অনুপস্থিত"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য পার্স করতে ব্যর্থ"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "নিষ্ক্রিয় ডোমেইন %s নির্মাণ করতে ব্যর্থ\n"
......@@ -2182,7 +2183,17 @@ msgstr "প্রক্সি সহযোগে সংযোগে সমস্
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "অ্যাসিঙ্ক্রোনাস প্যাকেট সংখ্যা %d প্রাপ্ত\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d ডোমেইন সংক্রান্ত তথ্য বরাদ্দ করা হয়েছে"
......
......@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-23 16:29+0100\n"
"Last-Translator: Adnan Hodzic <AbsintheSyringe@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "dodjeljivanje veze"
......@@ -389,8 +389,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "Domena %s izrađena je iz %s\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "neispravan argument pri %s"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -613,8 +614,8 @@ msgstr "kopiranje niza nije uspjelo"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "čitanje iz demona Xen nije uspjelo"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "dodijeli novi međuspremnik"
......@@ -648,31 +649,31 @@ msgstr "podaci domene nisu potpuni, nedostaje kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "podaci domene nisu potpuni, nedostaje uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "podaci domene nisu potpuni, vbd nema dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "podaci domene nisu potpuni, vbd nema src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr ""
"raščlanjivanje naziva datoteke vbd nije moguće, nedostaje naziv upravljačkog "
"programa"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
"raščlanjivanje naziva datoteke vbd nije moguće, nedostaje vrsta upravljačkog "
"programa"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "raščlanjivanje podataka Xend domene nije uspjelo"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Izrada domene %s nije uspjela\n"
......@@ -2212,7 +2213,17 @@ msgstr "Pogreška u komunikaciji s proxyjem. Paket je neispravno oblikovan.\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "dobiven asinkroni broj paketa %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "dodjeljivanje podataka domene: %d"
......
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-21 10:20-0100\n"
"Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>\n"
......@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "s'està assignant la connexió"
......@@ -400,8 +400,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "S'ha creat la xarxa %s des de %s\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "argument invàlid a %s"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -620,8 +621,8 @@ msgstr "no s'ha pogut copiar una cadena"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "no s'ha pogut llegir el dimoni Xen"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "assigna memòria intermèdia nova"
......@@ -655,28 +656,28 @@ msgstr ""
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "la informació del domini és incompleta, manca l'id"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "la informació del domini és incompleta, vbd no té dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "la informació del domini és incompleta, vbd no té src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "no es pot analitzar el nom de fitxer vbd, manca el nom del controlador"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
"no es pot analitzar el nom de fitxer vbd, manca el tipus de controlador"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "no s'ha pogut analitzar la informació del domini Xend"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "No s'ha pogut crear el domini inactiu %s\n"
......@@ -2192,7 +2193,17 @@ msgstr "Error de comunicació amb l'intermediari: paquet mal format\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "s'ha rebut un número de paquet asíncron %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "s'està assignant %d informació de domini"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-28 13:55+0100\n"
"Last-Translator: Milan Kerslager <kerslage@linux.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
......@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr ""
......@@ -598,8 +598,8 @@ msgstr ""
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr ""
......@@ -631,27 +631,27 @@ msgstr ""
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr ""
......@@ -2103,7 +2103,17 @@ msgstr ""
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-10 15:48+0200\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@rap.dk>\n"
"Language-Team: <da@li.org>\n"
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allokerer forbindelse"
......@@ -392,8 +392,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "Netværk %s oprettet fra %s\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "ugyldigt argument i %s"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -611,8 +612,8 @@ msgstr "kunne ikke kopiere en streng"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "kunne ikke læse fra Xen-dæmonen"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allokér ny buffer"
......@@ -644,27 +645,27 @@ msgstr "domæneinformation ukomplet, mangler kerne & opstartsindlæser"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domæneinformation ukomplet, mangler id"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domæneinformation ukomplet, vbd har ingen dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domæneinformation ukomplet, vbd har ingen src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "Kan ikke fortolke vbd-filnavn, mangler drivernavn"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "Kan ikke fortolke vbd-filnavn, mangler drivertype"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "kunne ikke analysere domæneinformation for Xend"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Kunne ikke oprette inaktivt domæne %s\n"
......@@ -2176,7 +2177,17 @@ msgstr "Kommunikationsfejl med proxy: fejlformateret pakke\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "fik asynkront pakkenummer %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allokerer %d domæne-info"
......
# translation of de.po to Deutsch
# translation of de.po to
# Copyright (C) 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# PGP-KeyID: 0x037FD3CF <ttrinks@redhat.com>, 2007.
# Michael Schönitzer <michael@schoenitzer.de>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-10 09:58+1000\n"
"Last-Translator: PGP-KeyID: 0x037FD3CF <ttrinks@redhat.com>\n"
"Language-Team: <de@li.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-15 12:12+0200\n"
"Last-Translator: Michael Schönitzer <michael@schoenitzer.de>\n"
"Language-Team: Deutsch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "Verbindung zuweisen"
......@@ -382,14 +385,13 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "Netzwerk nicht gefunden: %s"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr "MAC-Adresse"
msgstr "ungültige MAC-Adresse"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "invalid MAC adress: %s"
msgstr "ungültiger Parameter in %s"
msgstr "ungültige MAC-Adresse: %s"
#: src/xmlrpc.c:63
msgid "copying node content"
......@@ -600,8 +602,8 @@ msgstr "Stringkopie schlug fehl"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "Lesen vom Xen-Daemon scheiterte"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "Neuen Puffer zuweisen"
......@@ -633,27 +635,27 @@ msgstr "Domaininformation unvollständig, fehlender Kernel & Bootloader"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "Domaininformation unvollständig, fehlende id"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "Domaininformation unvollständig, vbd besitzt kein dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "Domaininformation unvollständig, vbd besitzt kein src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "vbd Dateiname kann nicht analysiert werden, fehlender Treibername"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "vbd Dateiname kann nicht analysiert werden, fehlender Treibertyp"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Analyse der Xend-Domaininformation schlug fehl"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Fehler beim Erstellen einer inaktiven Domain %s\n"
......@@ -2149,7 +2151,17 @@ msgstr "Kommunikationsfehler mit dem Proxy: fehlerhaftes Paket\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "erhielt asynchrone Paketnummer %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d Domain-Info zuweisen"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-11 13:51+0000\n"
"Last-Translator: Abigail Brady <morwen@evilmagic.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -384,8 +384,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "Network %s created from %s\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "invalid argument in %s"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -602,8 +603,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -635,27 +636,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel & bootloader"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing id"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create inactive domain %s\n"
......@@ -2161,7 +2162,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es~\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-09 14:46-0400\n"
"Last-Translator: Eduardo Villagrán Morales <evillagr@fedoraproject.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-13 10:45-0300\n"
"Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "asignando conexión"
......@@ -382,14 +382,13 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "Red no encontrada: %s"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr "Dirección MAC"
msgstr "dirección MAC inválida"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "invalid MAC adress: %s"
msgstr "argumento inválido en %s"
msgstr "dirección MAC inválida: %s"
#: src/xmlrpc.c:63
msgid "copying node content"
......@@ -600,8 +599,8 @@ msgstr "falló al copiar una cadena"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "falló al leer del Demonio Xen"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "asignando buffer nuevo"
......@@ -635,29 +634,29 @@ msgstr ""
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "la información del dominio está incompleta, falta id"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "la información del dominio es incompleta, vbd no tiene dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "la información del dominio está incompleta, vbd no tiene src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr ""
"no se puede analizar el nombre de archivo vbd, nombre de dispositivo omitido"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
"no se puede analizar el nombre de archivo vbd, tipo de dispositivo omitido"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "falló el análisis sintáctico de la información del dominio Xend"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Falló al crear dominio inactivo %s\n"
......@@ -2154,7 +2153,17 @@ msgstr "Error de comunicación con el proxy: paquete mal formado\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "se obtuvo un número de paquete %d sin sincronía\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "asignando info de dominio %d"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-11 00:43+0200\n"
"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini@cs.helsinki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <laatu@lokalisointi.org>\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "varataan yhteyttä"
......@@ -388,8 +388,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "Verkko %s luotu tiedostosta %s\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "virheellinen argumentti kohteessa %s"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -607,8 +608,8 @@ msgstr "merkkijonon kopiointi epäonnistui"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "Luku Xen Daemonista epäonnistui"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "varaa uusi puskuri"
......@@ -641,27 +642,27 @@ msgstr "toimialuetieto on epätäydellistä, ydin ja käynnistyslatain puuttuu"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "toimialuetieto on epätäydellistä, id puuttuu"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend-toimialueen tietojen jäsentäminen epäonnistui"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Epäaktiivisen toimialueen %s luominen epäonnistui\n"
......@@ -2177,7 +2178,17 @@ msgstr "Yhteysvirhe välityspalvelimen kanssa: epämuodostunut paketti\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "saatiin asynkroninen paketti numero %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "varataan %d toimialuetietoja"
......
......@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-09 22:33+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-15 08:44+0200\n"
"Last-Translator: Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin@laposte.net>\n"
"Language-Team: Français <fedora-trans-fr@redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocation de connexion"
......@@ -386,14 +386,13 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "Réseau non trouvé : %s"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr "adresse MAC"
msgstr "adresse MAC invalide"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "invalid MAC adress: %s"
msgstr "argument invalide dans %s"
msgstr "adresse MAC invalide : %s"
#: src/xmlrpc.c:63
msgid "copying node content"
......@@ -604,8 +603,8 @@ msgstr "impossible de copier la valeur"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "impossible de lire depuis le démon Xen"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allouer une nouvelle mémoire tampon"
......@@ -638,28 +637,28 @@ msgstr ""
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "informations de domaine incomplètes, ID manquant"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "informations de domaine incomplètes, vbd n'a pas de dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "informations de domaine incomplètes, vbd n'a pas de src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "impossible d'analyser le nom de fichier de vdb, nom de pilote manquant"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
"impossible d'analyser le nom de fichier de vdb, type du pilote manquant"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "impossible d'analyser les informations du domaine Xen"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Impossible de créer le domaine inactif %s\n"
......@@ -2155,7 +2154,17 @@ msgstr "Erreur de communication avec le proxy : paquet malformé\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "paquet asynchrone numéro %d reçu\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "attribution des informations de domaine %d"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-10 11:36+0530\n"
"Last-Translator: Ankit Patel <ankit@redhat.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu@redhat.com>\n"
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"\n"
"\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "જોડાણ ફાળવી રહ્યા છીએ"
......@@ -392,8 +392,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "નેટવર્ક %s એ %s માંથી બન્યું\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "%s આમાં અયોગ્ય દલીલ"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -611,8 +612,8 @@ msgstr "શબ્દમાળાની નકલ કરવામાં નિષ
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "Xen ડિમનમાંથી વાંચવામાં નિષ્ફળ"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "નવો બફર ફાળવો"
......@@ -645,27 +646,27 @@ msgstr "ડોમેઈન જાણકારી અપૂર્ણ, ગુમ
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "ડોમેઈન જાણકારી અપૂર્ણ, ગુમ થયેલ id"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "ડોમેઈન જાણકારી અપૂર્ણ, vbd ને કોઈ dev નથી"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "ડોમેઈન જાણકારી અપૂર્ણ, vbd ને કોઈ src નથી"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "vbd ફાઈલનામ પદચ્છેદન કરી શકતા નથી, ગુમ થયેલ ડ્રાઈવર નામ"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "vbd ફાઈલનામ પદચ્છેદન કરી શકતા નથી, ગુમ થયેલ ડ્રાઈવર પ્રકાર"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend ડોમેઈન જાણકારીનું પદચ્છેદન કરવામાં નિષ્ફળ"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "અસક્રિય ડોમેઈન %s બનાવવામાં નિષ્ફળ\n"
......@@ -2181,7 +2182,17 @@ msgstr "પ્રોક્સી સાથે સંપર્કવ્યવહ
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "અસુમેળ પેકેટ નંબર %d મળ્યું\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d ડોમેઈન જાણકારી ફાળવી રહ્યા છીએ"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-17 11:48+0530\n"
"Last-Translator: hi <rranjan@redhat.com>\n"
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
......@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"\n"
"\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "संबंधन दे रहा है"
......@@ -393,8 +393,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "%s संजाल को %s बनाया गया\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "%s में अवैध तर्क"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -612,8 +613,8 @@ msgstr "एक स्ट्रिंग कॉपी करने में व
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "Xen डेमॉन से पढ़ने में विफल"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "नया बफर संभाजित करें"
......@@ -646,27 +647,27 @@ msgstr "डोमेन सूचना अपूर्ण, गुम कर्
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "डोमेन सूचना अपूर्ण, गुम id"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "डोमेन सूचना अपूर्ण, vbd के पास कोई dev नहीं"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "डोमेन सूचना अपूर्ण, vbd के पास कोई src नहीं"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "vbd फाइलनाम विश्लेषित नहीं कर सकता है, ड्राइवर नाम नहीं मिल रहा है"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "vbd फाइलनाम विश्लेषित नहीं कर सकता है, ड्राइवर प्रकार नहीं मिल रहा है"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend डोमेन सूचना विश्लेषण में विफल"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "निष्क्रिय डोमेन %s बनाने में विफल\n"
......@@ -2182,7 +2183,17 @@ msgstr "प्रॉक्सी के साथ संचार त्रु
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "अतुल्यकालित पैकेट संख्या %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d डोमेन सूचना दे रहा है"
......
......@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-02 07:38+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
"Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "dodjeljivanje veze"
......@@ -596,8 +596,8 @@ msgstr "kopiranje niza nije uspjelo"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "čitanje iz demona Xen nije uspjelo"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "dodijeli novi međuspremnik"
......@@ -629,31 +629,31 @@ msgstr "podaci domene nisu potpuni, nedostaju kernel i pokretač sustava"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "podaci domene nisu potpuni, nedostaje id"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "podaci domene nisu potpuni, vbd nema dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "podaci domene nisu potpuni, vbd nema src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr ""
"raščlanjivanje naziva datoteke vbd nije moguće, nedostaje naziv upravljačkog "
"programa"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
"raščlanjivanje naziva datoteke vbd nije moguće, nedostaje vrsta upravljačkog "
"programa"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "raščlanjivanje podataka Xend domene nije uspjelo"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Izrada neaktivne domene %s nije uspjela\n"
......@@ -2152,7 +2152,17 @@ msgstr "Pogreška u komunikaciji s proxyjem. Paket je neispravno oblikovan.\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "dobiven asinkroni broj paketa %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "dodjeljivanje podataka domene: %d"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 21:23+0200\n"
"Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "csatlakozás lefoglalása"
......@@ -390,8 +390,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "%s hálózat létrehozva ebből: %s\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "érvénytelen argumentum ebben: %s"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -609,8 +610,8 @@ msgstr "egy szöveg másolása nem sikerült"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "nem sikerült olvasni a Xen-szolgáltatásból"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "új puffer lefoglalása"
......@@ -643,27 +644,27 @@ msgstr ""
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "a tartományinformáció nem teljes - hiányzik az id"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "a tartományinformáció nem teljes - vbd nem rendelkezik eszközzel (dev)"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "a tartományinformáció nem teljes - vbd nem rendelkezik forrással"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "nem értelmezhető a vbd-fájlnév, hiányzik a meghajtóprogram neve"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "nem értelmezhető a vbd-fájlnév, hiányzik a meghajtóprogram típusa"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend-tartományinformáció értelmezése nem sikerült"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "%s inaktív tartomány létrehozása nem sikerült\n"
......@@ -2182,7 +2183,17 @@ msgstr "Kommunikációs hiba a proxyval: deformált csomag\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "\"%d\" számú aszinkron csomag megérkezett\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d tartományinfó lefoglalása"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
# translation of it.po to
# translation of it.po to
# translation of it.po to
# translation of it.po to
# translation of it.po to italiano
# translation of it.po to
# translation of it.po to
......@@ -70,8 +71,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-09 07:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-16 03:26+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "assegnazione collegamento in corso"
......@@ -430,34 +431,31 @@ msgid "Failed to find the network: %s"
msgstr "Impossibile trovare la rete: %s"
#: src/virterror.c:639
#, fuzzy
msgid "Domain not found"
msgstr "informazioni del dominio"
msgstr "Dominio non trovato"
#: src/virterror.c:641
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Domain not found: %s"
msgstr "Dominio ripristinato da %s\n"
msgstr "Dominio non trovato: %s"
#: src/virterror.c:645
#, fuzzy
msgid "Network not found"
msgstr "nome della rete o uuid"
msgstr "Rete non trovata"
#: src/virterror.c:647
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Network not found: %s"
msgstr "Rete %s creata da %s\n"
msgstr "Rete non trovata: %s"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr "Indirizzo MAC"
msgstr "Indirizzo MAC invalido"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "invalid MAC adress: %s"
msgstr "argomento non valido in %s"
msgstr "Indirizzo MAC invalido: %s"
#: src/xmlrpc.c:63
msgid "copying node content"
......@@ -668,8 +666,8 @@ msgstr "impossibile copiare una stringa"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "impossibile leggere da un demone Xen"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "assegnazione nuovo buffer"
......@@ -701,27 +699,27 @@ msgstr "informazioni del dominio incomplete, kernel & bootloader mancante"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "Le informazioni di dominio non sono complete, id mancante"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "informazioni del dominio incomplete, vbd non presenta dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "informazioni del dominio incomplete, vbd non presenta src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "impossibile analizzare il filename vbd, nome del driver mancante"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "impossibile analizzare il filename vbd, tipo di driver mancante"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "impossibile analizzare le informazioni del dominio Xend"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Impossibile creare il dominio inattivo %s\n"
......@@ -2087,14 +2085,14 @@ msgstr ""
" comandi (modalità non interattiva):\n"
#: src/virsh.c:4497
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid ""
"\n"
" (specify help <command> for details about the command)\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
" (specifica --help <command> per informazioni sul comando)\n"
" (specifica help <command> per informazioni sul comando)\n"
"\n"
#: src/virsh.c:4593
......@@ -2220,7 +2218,17 @@ msgstr "Errore di comunicazione con il proxy: pacchetto malformato\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "presente un numero %d asincrono del pacchetto \n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocazione informazioni del dominio %d"
......@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ja\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-10 11:44+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 15:52+0900\n"
"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "接続を割り当て中"
......@@ -386,14 +386,13 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "ネットワークが見つかりませんでした: %s "
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr "MAC アドレス"
msgstr "無効な MAC アドレス"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "invalid MAC adress: %s"
msgstr "%s で無効な引数です"
msgstr "無効な MAC アドレス: %s"
#: src/xmlrpc.c:63
msgid "copying node content"
......@@ -604,8 +603,8 @@ msgstr "文字列のコピーに失敗しました"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "Xen デーモンからの読み込みに失敗しました"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "新しいバッファを割り当て"
......@@ -631,33 +630,33 @@ msgstr "ドメイン情報が不完全です、name が不足しています"
#: src/xend_internal.c:1284 src/xend_internal.c:1315
msgid "domain information incomplete, missing kernel & bootloader"
msgstr "ドメイン情報が不完全です、カーネルとブートローダーが不足してます"
msgstr "ドメイン情報が不完全です、カーネルとブートローダーが不足してます"
#: src/xend_internal.c:1372
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "ドメイン情報が不完全です、id が不足しています"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "ドメイン情報が不完全です、vbd に dev がありません"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "ドメイン情報が不完全です、vbd に src がありません"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "vbd のファイル名を構文解析できません。ドライバー名欠如"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "vbd のファイル名を構文解析できません。ドライバータイプ欠如"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend ドメイン情報の解析に失敗しました"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "停止中のドメイン %s の作成に失敗しました\n"
......@@ -761,7 +760,7 @@ msgstr "ゲストのシリアルコンソールに接続します。"
#: src/virsh.c:488
msgid "No console available for domain\n"
msgstr "ドメインで利用可能なコンソールがない\n"
msgstr "ドメインに使用できるコンソールがありません\n"
#: src/virsh.c:506
msgid "list domains"
......@@ -1244,7 +1243,7 @@ msgstr "メモリサイズ(キロバイト指定)"
#: src/virsh.c:1740 src/virsh.c:1752 src/virsh.c:1797
#, c-format
msgid "Invalid value of %d for memory size"
msgstr "%d はメモリサイズとしては不な値"
msgstr "%d はメモリサイズとしては不適切な値"
#: src/virsh.c:1746
msgid "Unable to verify MaxMemorySize"
......@@ -1917,7 +1916,7 @@ msgstr "ブロックされています"
#: src/virsh.c:4024
msgid "paused"
msgstr "中断中"
msgstr "一時停止中"
#: src/virsh.c:4026
msgid "in shutdown"
......@@ -2144,7 +2143,17 @@ msgstr "プロキシで通信エラー: 不良パケット\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "非同期パケット番号 %d を取得しました\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d ドメイン情報を割り当て中"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ko\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-15 11:06+1000\n"
"Last-Translator: Eunju Kim <eukim@redhat.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "연결 할당 중"
......@@ -391,8 +391,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "%s 에서 생성된 도메인 %s\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "%s에 있는 잘못된 인수"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -615,8 +616,8 @@ msgstr "문자열 복사 실패"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "Xen 데몬에서 읽기 실패"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "새 버퍼 할당"
......@@ -650,27 +651,27 @@ msgstr "도메인 정보가 완료되지 않음, 커널 부재"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "도메인 정보가 완료되지 않음, uuid 부재"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "도메인 정보가 완료되지 않음, vbd는 dev가 없음"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "도메인 정보가 완료되지 않음, vbd는 src가 없음"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "vbd 파일명을 구문 분석할 수 없음, 드라이버명 부재"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "vbd 파일명을 구문 분석할 수 없음, 드라이버 유형 부재"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend 도메인 정보 분석 실패"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "비활성화 도메인 %s 생성 실패\n"
......@@ -2211,7 +2212,17 @@ msgstr "proxy와의 통신 오류: 잘못된 패킷\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "비동기식 패킷 번호 %d를 갖음\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d 도메인 정보 할당 중"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr ""
......@@ -599,8 +599,8 @@ msgstr ""
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr ""
......@@ -632,27 +632,27 @@ msgstr ""
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr ""
......@@ -2104,7 +2104,17 @@ msgstr ""
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-15 11:11+0530\n"
"Last-Translator: Ani Peter <apeter@redhat.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <en@li.org>\n"
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "കണക്ഷന്‍ അനുവദിക്കുന്നു"
......@@ -387,8 +387,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "%s-ല്‍ നിന്നും നെറ്റ്‌വറ്‍ക്ക് %s ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "%s-ല്‍ തെറ്റായ ആര്‍ഗ്യുമെന്‍റ്"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -605,8 +606,8 @@ msgstr "ഒരു സ്ട്രിങ് പകര്‍ത്തുന്ന
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "Xen ഡെമണില്‍ നിന്നും വായിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "പുതിയ ബഫര്‍ ലഭ്യമാക്കുക"
......@@ -638,27 +639,27 @@ msgstr "ഡൊമെയിന്‍ വിവരം പൂര്‍ണ്ണമ
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "ഡൊമെയിന്‍ വിവരം പൂര്‍ണ്ണമല്ല, id ലഭ്യമല്ല"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "ഡൊമെയിന്‍ വിവരം പൂര്‍ണ്ണമല്ല, vbd-യ്ക്ക് dev ലഭ്യമല്ല"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "ഡൊമെയിന്‍ വിവരം പൂര്‍ണ്ണമല്ല, vbd-യ്ക്ക് src ലഭ്യമല്ല"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "vbd ഫയല്‍ നെയിം പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല, ഡ്റൈവറിന്‍റെ പേര് ലഭ്യമല്ല"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "vbd ഫയല്‍ നെയിം പാഴ്സ് ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല, ഡ്റൈവറിന്‍റെ ടൈപ്പ് ലഭ്യമല്ല"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend ഡൊമെയിന്‍ വിവരം പാര്‍സ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "നിഷ്ക്റിയമായ ഡൊമെയിന്‍ %s ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം\n"
......@@ -2162,7 +2163,17 @@ msgstr "പ്രോക്സിയുമായുളള ആശയവിനി
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "അസിന്‍ക്രൊണസ് പാക്കറ്റ് നംബര്‍ %d ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d ഡൊമെയിന്‍ വിവരം ലഭ്യമാക്കുന്നു"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-17 10:24+0530\n"
"Last-Translator: Rahul Bhalerao <rahul.bhalerao@redhat.com>\n"
"Language-Team: Marathi\n"
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "जोडणी वाटत आहे"
......@@ -394,8 +394,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "%s डोमेन %s पासून निर्माण केली\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "अवैध आर्ग्यूमेंट %s मध्ये"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -618,8 +619,8 @@ msgstr "एक ओळ प्रतिलिपी करण्यास अप
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "Xen डीमनपासून वाचण्यास अपयशी"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "नविन बफर वाटत आहे"
......@@ -653,27 +654,27 @@ msgstr "डोमेन माहिती अपूर्ण, कर्नल
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "डोमेन माहिती अपूर्ण, uuid हरवलेला"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "डोमेन माहिती अपूर्ण, vbd ला dev नाही"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "डोमेन माहिती अपूरी. vbd ला कोणताही src नाही"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "vbd फाइलनाव विश्लेषित करू शकत नाही, हरवलेले ड्राइवर नाव"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "vbd फाइलनाव विश्लेषित करू शकत नाही, हरवलेला ड्राइवर प्रकार"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend डोमेन माहिती विश्लेषित करण्यात अपयशी"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "डोमेन %s निर्माण करण्यात अपयशी\n"
......@@ -2214,7 +2215,17 @@ msgstr "प्रॉक्झीसह संवादात चूक: बि
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "असिंक्रोनस पॅकेट संख्या %d मिळाली\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d डोमेन माहिती वाटत आहे"
......
......@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-17 22:28+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-15 15:36+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: ms <ms@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
#, fuzzy
msgid "allocating connection"
msgstr "Sambungan Masatamat:"
......@@ -380,53 +380,52 @@ msgstr "Ralat sistem tidak diketahui"
#: src/virterror.c:621
#, fuzzy
msgid "RPC error"
msgstr "ralat"
msgstr "Ralat Tidak Diketahui"
#: src/virterror.c:627
#, fuzzy
msgid "GNUTLS call error"
msgstr "Ralat sistem tidak diketahui"
msgstr "Ralat Menyimpan Cekupanskrin"
#: src/virterror.c:633
#, fuzzy
msgid "Failed to find the network"
msgstr "akses ke alatan rangkaian"
msgstr "Gagal menjumpai program dipilih."
#: src/virterror.c:635
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to find the network: %s"
msgstr "akses ke alatan rangkaian"
msgstr "Gagal menjumpai program dipilih."
#: src/virterror.c:639
#, fuzzy
msgid "Domain not found"
msgstr "Maklumat tidak sah"
msgstr "CD Tidak Dijumpai"
#: src/virterror.c:641
#, fuzzy, c-format
msgid "Domain not found: %s"
msgstr "Benarkan hos dari:"
msgstr "CD Tidak Dijumpai"
#: src/virterror.c:645
#, fuzzy
msgid "Network not found"
msgstr ""
"Pengunaan: %s FAIL\n"
" atau: %s OPSYEN\n"
msgstr "CD Tidak Dijumpai"
#: src/virterror.c:647
#, fuzzy, c-format
msgid "Network not found: %s"
msgstr "Benarkan hos dari:"
msgstr "CD Tidak Dijumpai"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "Alamat MAC dibenarkan"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
msgid "invalid MAC adress: %s"
msgstr "hujah tidak sah %s untuk %s"
msgstr "Alamat MAC dibenarkan"
#: src/xmlrpc.c:63
#, fuzzy
......@@ -645,12 +644,12 @@ msgstr "Terlalu banyak gantian"
#: src/test.c:768
#, fuzzy
msgid "allocating private data"
msgstr "Mesti nyatakan nilai"
msgstr "Ralat Dengan Data"
#: src/test.c:774
#, fuzzy
msgid "allocating path"
msgstr "mengumpukkan maklumat domain %d"
msgstr "Laluan SFS"
#: src/test.c:946
#, fuzzy
......@@ -681,8 +680,8 @@ msgstr "salinan [%s] gagal (md5sum tidak sepadan)"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
#, fuzzy
msgid "allocate new buffer"
msgstr "Selit ke dalam buffer baru"
......@@ -717,28 +716,28 @@ msgstr "Sila isikan maklumat pengesahan"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "Sila isikan maklumat pengesahan"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
#, fuzzy
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "Sila isikan maklumat pengesahan"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Gagal mencipta direktori %s"
......@@ -755,7 +754,7 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:314
#, fuzzy
msgid "name of command"
msgstr "Sistem Nama Domain"
msgstr " Pilihan Arahan\n"
#: src/virsh.c:326
#, fuzzy
......@@ -941,17 +940,17 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:726
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open '%s': %s"
msgstr "Mengikat ke domain NIS: "
msgstr "Gagal untuk membuka %s: %s\n"
#: src/virsh.c:746
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open '%s': read: %s"
msgstr "xinetd gagal untuk mengulangmuat untuk"
msgstr "Gagal membaca direktori %s: %s"
#: src/virsh.c:764
#, fuzzy, c-format
msgid "Error allocating memory: %s"
msgstr "Konfigurasi Rangkaian"
msgstr "Ralat membaca maklumat memori sistem:"
#: src/virsh.c:798
#, fuzzy, c-format
......@@ -1063,12 +1062,14 @@ msgid "Failed to save domain %s to %s"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
#: src/virsh.c:990
#, fuzzy
msgid "show/set scheduler parameters"
msgstr ""
msgstr "Menetapkan parameter cakera keras"
#: src/virsh.c:991
#, fuzzy
msgid "Show/Set scheduler parameters."
msgstr ""
msgstr "Menetapkan parameter cakera keras"
#: src/virsh.c:997
msgid "weight for XEN_CREDIT"
......@@ -1085,7 +1086,7 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:1072
#, fuzzy
msgid "Unknown"
msgstr "Hos tidak diketahui"
msgstr "Entah"
#: src/virsh.c:1124
msgid "restore a domain from a saved state in a file"
......@@ -1353,7 +1354,7 @@ msgstr "Hos maya default"
#: src/virsh.c:1682
#, fuzzy
msgid "Invalid number of virtual CPUs."
msgstr "Hos maya default"
msgstr "nombor peranti major tidak sah %s"
#: src/virsh.c:1694
#, fuzzy
......@@ -1380,8 +1381,9 @@ msgid "Invalid value of %d for memory size"
msgstr "Nilai tidak sah bagi record_size"
#: src/virsh.c:1746
#, fuzzy
msgid "Unable to verify MaxMemorySize"
msgstr ""
msgstr "Tidak boleh untuk akses ke CDROM"
#: src/virsh.c:1769
msgid "change maximum memory limit"
......@@ -1405,8 +1407,9 @@ msgid "Unable to shrink current MemorySize"
msgstr "Saiz _memori tersendiri"
#: src/virsh.c:1816
#, fuzzy
msgid "Unable to change MaxMemorySize"
msgstr ""
msgstr "Tidak dapat menukar ke uid %d."
#: src/virsh.c:1829
#, fuzzy
......@@ -1783,13 +1786,14 @@ msgid "Running hypervisor: %s %d.%d.%d\n"
msgstr "%s terlaksana.\n"
#: src/virsh.c:2610
#, fuzzy
msgid "print the hypervisor hostname"
msgstr ""
msgstr "tak dapat menentukan namahos"
#: src/virsh.c:2624
#, fuzzy
msgid "failed to get hostname"
msgstr "gagal untuk menyimpan kandungan"
msgstr "gagal mendapatkan atribut bagi %s"
#: src/virsh.c:2639
#, fuzzy
......@@ -1799,7 +1803,7 @@ msgstr "Permintaan per Sambungan"
#: src/virsh.c:2653
#, fuzzy
msgid "failed to get URI"
msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
msgstr "gagal mendapatkan atribut bagi %s"
#: src/virsh.c:2668
#, fuzzy
......@@ -1819,13 +1823,14 @@ msgid "Attach device from an XML <file>."
msgstr ""
#: src/virsh.c:2754 src/virsh.c:2808
#, fuzzy
msgid "XML file"
msgstr ""
msgstr "Menyalin Fail"
#: src/virsh.c:2786
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to attach device from %s"
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
msgstr "Gagal menaikkan ${DEVICE}."
#: src/virsh.c:2801
msgid "detach device from an XML file"
......@@ -1838,35 +1843,37 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:2840
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to detach device from %s"
msgstr "Gagal untuk memuatkan cakera pemandu daripada fail."
msgstr "Gagal menaikkan ${DEVICE}."
#: src/virsh.c:2855
#, fuzzy
msgid "attach network interface"
msgstr "Nama Pengguna"
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
#: src/virsh.c:2856
#, fuzzy
msgid "Attach new network interface."
msgstr ""
msgstr "Mengesan melalui antaramuka rangkaian:"
#: src/virsh.c:2862 src/virsh.c:2978
#, fuzzy
msgid "network interface type"
msgstr "Nama Pengguna"
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
#: src/virsh.c:2863
#, fuzzy
msgid "source of network interface"
msgstr "Nama Volum _Logikal:"
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
#: src/virsh.c:2864
#, fuzzy
msgid "target network name"
msgstr "Nama Pengguna"
msgstr "Nama Volum _Logikal:"
#: src/virsh.c:2865 src/virsh.c:2979
#, fuzzy
msgid "MAC adress"
msgstr ""
msgstr "Alamat MAC"
#: src/virsh.c:2866
msgid "script used to bridge network interface"
......@@ -1880,11 +1887,12 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:2971
#, fuzzy
msgid "detach network interface"
msgstr "Nama Pengguna"
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
#: src/virsh.c:2972
#, fuzzy
msgid "Detach network interface."
msgstr ""
msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian"
#: src/virsh.c:3017 src/virsh.c:3022
#, fuzzy
......@@ -1904,40 +1912,47 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:3058 src/virsh.c:3336
#, fuzzy
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr "Tiada nod utk buang"
msgstr "malloc() gagal. Tidak dapat memperuntukkan memori yang cukup."
#: src/virsh.c:3063 src/virsh.c:3341
#, fuzzy
msgid "Failed to create XML"
msgstr "Gagal untuk membaca soket %d\n"
msgstr "Gagal mencipta direktori %s"
#: src/virsh.c:3092
#, fuzzy
msgid "attach disk device"
msgstr ""
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
#: src/virsh.c:3093
#, fuzzy
msgid "Attach new disk device."
msgstr ""
msgstr "Tambah Jenis Peranti baru"
#: src/virsh.c:3099
#, fuzzy
msgid "source of disk device"
msgstr ""
msgstr "Sumber Cekera Jurupacu"
#: src/virsh.c:3100 src/virsh.c:3264
#, fuzzy
msgid "target of disk device"
msgstr ""
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
#: src/virsh.c:3101
#, fuzzy
msgid "driver of disk device"
msgstr ""
msgstr "Membaca cakera jurupacu..."
#: src/virsh.c:3102
#, fuzzy
msgid "subdriver of disk device"
msgstr ""
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
#: src/virsh.c:3103
#, fuzzy
msgid "target device type"
msgstr ""
msgstr "Pilih Jenis Peranti"
#: src/virsh.c:3104
msgid "mode of device reading and writing"
......@@ -1949,17 +1964,19 @@ msgid "No support %s in command 'attach-disk'"
msgstr ""
#: src/virsh.c:3257
#, fuzzy
msgid "detach disk device"
msgstr ""
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
#: src/virsh.c:3258
#, fuzzy
msgid "Detach disk device."
msgstr ""
msgstr "Jadikan Peranti RAID."
#: src/virsh.c:3299 src/virsh.c:3304 src/virsh.c:3311
#, fuzzy
msgid "Failed to get disk information"
msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
msgstr "Gagal untuk melekapkan cakera jurupacu"
#: src/virsh.c:3330
#, c-format
......@@ -2158,16 +2175,15 @@ msgstr "Gagal menukar maklumat usia untuk %s: %s\n"
#: src/virsh.c:4236
msgid "the log path is not a file"
msgstr ""
msgstr "laluan log adalah bukan fail"
#: src/virsh.c:4242
msgid "failed to open the log file. check the log file path"
msgstr ""
#: src/virsh.c:4310
#, fuzzy
msgid "failed to write the log file"
msgstr "Ralat bila cuba menulis ke fail konfigurasi."
msgstr "gagal untuk menulis ke fail log"
#: src/virsh.c:4479
#, c-format
......@@ -2253,9 +2269,8 @@ msgid "expecting an assignment"
msgstr "menjangka umpukan"
#: src/conf.c:887 src/conf.c:941
#, fuzzy
msgid "failed to allocate buffer"
msgstr "Tiada nod utk buang"
msgstr "gagal untuk memperuntukkan penimbal"
#: src/conf.c:899
msgid "failed to open file"
......@@ -2314,19 +2329,17 @@ msgstr ""
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "mengumpukkan maklumat domain %d"
#, fuzzy
#~ msgid "growing buffer"
#~ msgstr "Buffer Baru"
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "allocate buffer content"
#~ msgstr "Tak dapat memperuntukkan ruang penimbal"
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Failed to read description file %s"
#~ msgstr "fail untuk maklumat perkakasan dibaca"
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "mengumpukkan maklumat domain %d"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-26 23:43+0100\n"
"Last-Translator: Espen A. Stefansen <espenas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian/Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
......@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allokerer tilkobling"
......@@ -393,8 +393,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "Domene %s opprettet fra %s\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "ugyldig argument i %s"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -615,8 +616,8 @@ msgstr ""
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr ""
......@@ -650,27 +651,27 @@ msgstr "domeneinformasjon i XML"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domeneinformasjon i XML"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Kunne ikke vise inaktive domener"
......@@ -2187,7 +2188,17 @@ msgstr ""
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr ""
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-04 21:41+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-16 22:59+0200\n"
"Last-Translator: Peter van Egdom <p.van.egdom@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "toewijzen van verbinding"
......@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
#: src/virterror.c:488
#, c-format
msgid "failed Xen syscall %s %d"
msgstr ""
msgstr "Xen systeemaanroep %s %d is mislukt"
#: src/virterror.c:492
msgid "unknown OS type"
......@@ -364,34 +364,31 @@ msgid "Failed to find the network: %s"
msgstr ""
#: src/virterror.c:639
#, fuzzy
msgid "Domain not found"
msgstr "domein informatie"
msgstr "Domein niet gevonden"
#: src/virterror.c:641
#, c-format
msgid "Domain not found: %s"
msgstr ""
msgstr "Domein niet gevonden: %s"
#: src/virterror.c:645
#, fuzzy
msgid "Network not found"
msgstr "netwerknaam of uuid"
msgstr "Netwerk niet gevonden"
#: src/virterror.c:647
#, c-format
msgid "Network not found: %s"
msgstr ""
msgstr "Netwerk niet gevonden: %s"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr "MAC-adres"
msgstr "ongeldig MAC-adres"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "invalid MAC adress: %s"
msgstr "MAC-adres"
msgstr "ongeldig MAC-adres: %s"
#: src/xmlrpc.c:63
msgid "copying node content"
......@@ -602,8 +599,8 @@ msgstr ""
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "nieuwe buffer toewijzen"
......@@ -635,27 +632,27 @@ msgstr ""
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr ""
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr ""
......@@ -916,17 +913,17 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:924
msgid "Domain is already active"
msgstr ""
msgstr "Domein is reeds actief"
#: src/virsh.c:930
#, c-format
msgid "Domain %s started\n"
msgstr ""
msgstr "Domein %s is gestart\n"
#: src/virsh.c:933
#, c-format
msgid "Failed to start domain %s"
msgstr ""
msgstr "Starten van het domein %s is mislukt"
#: src/virsh.c:946
msgid "save a domain state to a file"
......@@ -972,7 +969,7 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:1072
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgstr "Onbekend"
#: src/virsh.c:1124
msgid "restore a domain from a saved state in a file"
......@@ -1092,7 +1089,7 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:1363
msgid "domain information"
msgstr "domein informatie"
msgstr "domein-informatie"
#: src/virsh.c:1364
msgid "Returns basic information about the domain."
......@@ -1525,7 +1522,7 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:2442
#, c-format
msgid "Failed to start network %s"
msgstr ""
msgstr "Starten van het netwerk %s is mislukt"
#: src/virsh.c:2455
msgid "undefine an inactive network"
......@@ -1572,7 +1569,7 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:2563
#, c-format
msgid "Compiled against library: libvir %d.%d.%d\n"
msgstr ""
msgstr "Gecompileerd tegen bibliotheek: libvir %d.%d.%d\n"
#: src/virsh.c:2568
msgid "failed to get the library version"
......@@ -1713,7 +1710,7 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:3058 src/virsh.c:3336
msgid "Failed to allocate memory"
msgstr ""
msgstr "Toewijzen van geheugen is mislukt"
#: src/virsh.c:3063 src/virsh.c:3341
msgid "Failed to create XML"
......@@ -1903,7 +1900,7 @@ msgstr "GEGEVENS"
#: src/virsh.c:4020 src/virsh.c:4046
msgid "running"
msgstr ""
msgstr "wordt uitgevoerd"
#: src/virsh.c:4022 src/virsh.c:4044
msgid "blocked"
......@@ -1911,7 +1908,7 @@ msgstr "geblokkeerd"
#: src/virsh.c:4024
msgid "paused"
msgstr ""
msgstr "gepauzeerd"
#: src/virsh.c:4026
msgid "in shutdown"
......@@ -1931,7 +1928,7 @@ msgstr ""
#: src/virsh.c:4061
msgid "no valid connection"
msgstr ""
msgstr "geen geldige connectie"
#: src/virsh.c:4108
#, c-format
......@@ -2056,13 +2053,12 @@ msgid "expecting an assignment"
msgstr ""
#: src/conf.c:887 src/conf.c:941
#, fuzzy
msgid "failed to allocate buffer"
msgstr "nieuwe buffer toewijzen"
msgstr "toewijzen van buffer is mislukt"
#: src/conf.c:899
msgid "failed to open file"
msgstr ""
msgstr "openen van bestand is mislukt"
#: src/conf.c:907
msgid "failed to save content"
......@@ -2117,7 +2113,17 @@ msgstr ""
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "toewijzen van %d domein informatie"
msgstr "toewijzen van %d domein-informatie"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libvirt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-27 16:59+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "allocating connection"
......@@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "failed to copy a string"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "failed to read from Xen Daemon"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "allocate new buffer"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "domain information incomplete, missing kernel"
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "domain information incomplete, missing uuid"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "domain information incomplete, vbd has no src"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "failed to parse Xend domain information"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "Failed to create domain %s\n"
......@@ -2213,7 +2213,17 @@ msgstr "Communication error with proxy: malformed packet\n"
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "got asynchronous packet number %d\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "allocating %d domain info"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: or\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-03 15:11+0530\n"
"Last-Translator: Subhransu Behera <arya_subhransu@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Oriya <oriya-group@lists.sarovar.org>\n"
......@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
"\n"
"\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "ସଂଯୋଗ ବାଣ୍ଟୁଅଛି"
......@@ -617,8 +617,8 @@ msgstr "ଗୋଟିଏ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ ନକଲ କରିବାର
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "ଜେନ ଡେମନରୁ ପଢିବାରେ ବିଫଳ"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "ନୂତନ ବଫର ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ"
......@@ -650,27 +650,27 @@ msgstr "ପରିସର ସୂଚନା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, କ
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "ପରିସର ସୂଚନା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ, ପରିଚୟ ଅନୁପସ୍ଥିତ"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "ପରିସର ସୂଚନା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, vbd ର କୌଣସି dev ନାହିଁ"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "ପରିସର ସୂଚନା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, vbd ର କୌଣସି src ନାହିଁ"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "vbd ଫାଇଲ ନାମକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ, ଡ୍ରାଇଭର ନାମ ଅନୁପସ୍ଥିତ"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "vbd ଫାଇଲ ନାମକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ, ଡ୍ରାଇଭର ପ୍ରକାର ଅନୁପସ୍ଥିତ"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend ପରିସର ସୂଚନାକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "%s ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପରିସରକୁ ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ବିଫଳ\n"
......@@ -2157,7 +2157,17 @@ msgstr "ପ୍ରୋକ୍ସି ସହିତ ସମ୍ବାଦ ବିନିମ
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "ତାଳହୀନ ପ୍ଯାକେଟ ସଂଖ୍ଯା %d ମିଳିଲା\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d ପରିସର ସୂଚନା ବାଣ୍ଟୁଅଛି"
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-13 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-24 10:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-12 06:54+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/libvirt.c:405 src/hash.c:664
#: src/libvirt.c:411 src/hash.c:664
msgid "allocating connection"
msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
......@@ -390,8 +390,9 @@ msgid "Network not found: %s"
msgstr "%2$s ਤੋਂ ਨੈੱਟਵਰਕ %1$s ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ\n"
#: src/virterror.c:651
#, fuzzy
msgid "invalid MAC adress"
msgstr ""
msgstr "%s ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਮੁੱਲ"
#: src/virterror.c:653
#, fuzzy, c-format
......@@ -609,8 +610,8 @@ msgstr "ਇੱਕ ਸਤਰ ਨਕਲ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਫੇਲ੍ਹ"
msgid "failed to read from Xen Daemon"
msgstr "ਜੈੱਨ ਡੈਮਨ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ"
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1523
#: src/xend_internal.c:1542
#: src/xend_internal.c:591 src/xend_internal.c:807 src/xend_internal.c:1528
#: src/xend_internal.c:1547
msgid "allocate new buffer"
msgstr "ਨਵਾਂ ਬਫ਼ਰ ਜਾਰੀ"
......@@ -643,27 +644,27 @@ msgstr "ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, ਕਰਨ
msgid "domain information incomplete, missing id"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, id ਗੁੰਮ ਹੈ"
#: src/xend_internal.c:1492
#: src/xend_internal.c:1497
msgid "domain information incomplete, vbd has no dev"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਾਕਰੀ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, vbd ਕੋਲ ਕੋਈ dev ਨਹੀਂ ਹੈ"
#: src/xend_internal.c:1507
#: src/xend_internal.c:1512
msgid "domain information incomplete, vbd has no src"
msgstr "ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਾਕਰੀ ਅਧੂਰੀ ਹੈ, vbd ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
#: src/xend_internal.c:1516
#: src/xend_internal.c:1521
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name"
msgstr "vbd ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਡਰਾਇਵਰ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਹੈ"
#: src/xend_internal.c:1535
#: src/xend_internal.c:1540
msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type"
msgstr "vbd ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਡਰਾਇਵਰ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਹੈ"
#: src/xend_internal.c:1898
#: src/xend_internal.c:1924
msgid "failed to parse Xend domain information"
msgstr "Xend ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਾਕਰੀ ਪਾਰਸ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ"
#: src/xend_internal.c:3164
#: src/xend_internal.c:3190
#, c-format
msgid "Failed to create inactive domain %s\n"
msgstr "ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਡੋਮੇਨ %s ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ\n"
......@@ -2179,7 +2180,17 @@ msgstr "ਪਰਾਕਸੀ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਗਲਤੀ: ਨਿਕਾ
msgid "got asynchronous packet number %d\n"
msgstr "ਨਾ-ਸਮਕਾਲੀ ਪੈਕਟ ਨੰਬਰ %d ਮਿਲਿਆ\n"
#: src/xen_internal.c:2315
#: src/xen_internal.c:1255
#, c-format
msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:1265
#, c-format
msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65535)"
msgstr ""
#: src/xen_internal.c:2340
#, c-format
msgid "allocating %d domain info"
msgstr "%d ਡੋਮੇਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"
......
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
此差异已折叠。
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册