src: Fix a few unmarked_diagnostics issues

These were not caught by our current regular expressions
but will be caught by the improved ones we're about to
introduce, so fix them ahead of time.
Signed-off-by: NAndrea Bolognani <abologna@redhat.com>
Reviewed-by: NEric Blake <eblake@redhat.com>
Reviewed-by: NJán Tomko <jtomko@redhat.com>

src/libxl/libxl_driver.c

@@ -3649,8 +3649,8 @@ libxlDomainDetachHostPCIDevice(libxlDriverPrivatePtr driver,
 
     if (libxl_device_pci_remove(cfg->ctx, vm->def->id, &pcidev, 0) < 0) {
         virReportError(VIR_ERR_INTERNAL_ERROR,
-                       _("libxenlight failed to detach pci device\
-                          %.4x:%.2x:%.2x.%.1x"),
+                       _("libxenlight failed to detach pci device "
+                         "%.4x:%.2x:%.2x.%.1x"),
                        pcisrc->addr.domain, pcisrc->addr.bus,
                        pcisrc->addr.slot, pcisrc->addr.function);
         goto error;
@@ -3773,8 +3773,8 @@ libxlDomainDetachHostUSBDevice(libxlDriverPrivatePtr driver,
 
     if (libxl_device_usbdev_remove(cfg->ctx, vm->def->id, &usbdev, 0) < 0) {
         virReportError(VIR_ERR_INTERNAL_ERROR,
-                       _("libxenlight failed to detach USB device\
-                          Busnum: %3x, Devnum: %3x"),
+                       _("libxenlight failed to detach USB device "
+                         "Busnum: %3x, Devnum: %3x"),
                        usbsrc->bus, usbsrc->device);
         goto cleanup;
     }

src/openvz/openvz_driver.c

@@ -1637,14 +1637,14 @@ openvzDomainGetBarrierLimit(virDomainPtr domain,
     virSkipSpaces(&tmp);
     if (virStrToLong_ull(tmp, &endp, 10, barrier) < 0) {
         virReportError(VIR_ERR_INTERNAL_ERROR,
-                       _("Can't parse limit from "VZLIST" output '%s'"), output);
+                       _("Can't parse limit from vzlist output '%s'"), output);
         goto cleanup;
     }
     tmp = endp;
     virSkipSpaces(&tmp);
     if (virStrToLong_ull(tmp, &endp, 10, limit) < 0) {
         virReportError(VIR_ERR_INTERNAL_ERROR,
-                       _("Can't parse barrier from "VZLIST" output '%s'"), output);
+                       _("Can't parse barrier from vzlist output '%s'"), output);
         goto cleanup;
     }
 

src/qemu/qemu_agent.c

@@ -357,7 +357,7 @@ static int qemuAgentIOProcessData(qemuAgentPtr mon,
 #if DEBUG_IO
 # if DEBUG_RAW_IO
     char *str1 = qemuAgentEscapeNonPrintable(data);
-    VIR_ERROR("[%s]", str1);
+    VIR_ERROR(_("[%s]"), str1);
     VIR_FREE(str1);
 # else
     VIR_DEBUG("Data %zu bytes [%s]", len, data);

src/qemu/qemu_domain.c

@@ -2676,7 +2676,7 @@ qemuDomainObjPrivateXMLParseJobNBDSource(xmlNodePtr node,
 
     if (!(format = virXMLPropString(ctxt->node, "format"))) {
         virReportError(VIR_ERR_XML_ERROR, "%s",
-                       ("missing storage source format"));
+                       _("missing storage source format"));
         goto cleanup;
     }
 

src/vbox/vbox_snapshot_conf.c

@@ -718,7 +718,7 @@ virVBoxSnapshotConfLoadVboxFile(const char *filePath,
     machineDescription->mediaRegistry = virVBoxSnapshotConfRetrieveMediaRegistry(cur, xPathContext, machineLocation);
     if (machineDescription->mediaRegistry == NULL) {
         virReportError(VIR_ERR_XML_ERROR, "%s",
-                       ("Unable to create media registry"));
+                       _("Unable to create media registry"));
         goto cleanup;
     }