Write error check conditionals in more compact form for dispatcher

Replace cases of

     type = virConnectGetType(conn);
     if (type == NULL)
         goto cleanup;

With

     if (!(type = virConnectGetType(conn)))
         goto cleanup;

* daemon/remote.c: Write error checks in compat form