The old information about managing PO files was outdated, as we're
managing files in a different way with Weblate. This also introduces a
badge showing the translation progress across languages.
Reviewed-by: NPavel Hrdina <phrdina@redhat.com>
Signed-off-by: NDaniel P. Berrangé <berrange@redhat.com>