All callers of virStorageFileGetMetadataFromBuf were first calling
virStorageFileProbeFormatFromBuf, to learn what format to pass in.
But this function is already wired to do the exact same probe if
the incoming format is VIR_STORAGE_FILE_AUTO, so it's simpler to
just refactor the probing into the central function.

* src/util/virstoragefile.h (virStorageFileGetMetadataFromBuf):
Drop parameter.
(virStorageFileProbeFormatFromBuf): Drop declaration.
* src/util/virstoragefile.c (virStorageFileGetMetadataFromBuf):
Do probe here instead of in callers.
(virStorageFileProbeFormatFromBuf): Make static.
* src/libvirt_private.syms (virstoragefile.h): Drop function.
* src/storage/storage_backend_fs.c (virStorageBackendProbeTarget):
Update caller.
* src/storage/storage_backend_gluster.c
(virStorageBackendGlusterRefreshVol): Likewise.
Signed-off-by: NEric Blake <eblake@redhat.com>