Prefer using VFIO (if available) to the legacy KVM device passthrough.

With this patch a PCI passthrough device without the driver configured
will be started with VFIO if it's available on the host. If not legacy
KVM passthrough is checked and error is reported if it's not available.