The code that validates whether an internal snapshot is possible would
reject an empty but not-readonly drive. Since floppies can have this
property, add a check for emptiness.