Modify virStoragePoolObjGetAutostartLink and
virStoragePoolObjGetConfigFile to return "const char *"
since that's how both are used and to ensure no one
tries to VIR_FREE the result.