This patch adds some empty lines to separate blocks of code, cleans up
unnecessary error message constructs in cmdNodeDeviceDetach,
cmdNodeDeviceReAttach, cmdNodeDeviceReset and refactors error paths in
cmdNodeDeviceDumpXML.