https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1356937

Add support for IOThread quota/bandwidth and period parameters for non
session mode. If in session mode, then error out.  Uses all the same
places where {vcpu|emulator|global}_{period|quota} are adjusted and
adds the iothread values.