Use a temporary pointer rather than always recalculating the index in a
very verbose way.