chain->path may be NULL e.g. for NBD drives, so the check needs to avoid
dereferencing the path in such case