We can slightly tighten up the regex's used to detect the use of
nonreentrant functions.  We can also check src/util/virterror.c
by modifying a comment; I think it's worth it to get the additional
coverage.
Signed-off-by: NChris Lalancette <clalance@redhat.com>