Use the new virNodeDeviceGetParentName instead. Modify the callers to
build the node device scsi_host# name string in order to call the new
function so that proper lookup occurs.