The virStringListLength function does not ever modify the passed
string list. It merely counts the items in it. Make sure that we
reflect this bit in the function header.
Signed-off-by: NMichal Privoznik <mprivozn@redhat.com>

(crobinso: fix up spacing and squash in sheepdog bit suggested
 by Andrea)