Instead of testing it twice using WHEN_ACTIVE and WHEN_INACTIVE
separately, just use WHEN_BOTH.