Detecting whether or not to autoballoon is configuration related,
so move the code to libxl_conf.