Introduce a helper to handle the error path more cleanly. The same
as virObjectGetLockableObj in order to essentially follow the original
logic of commit 'b545f65d' to ensure that the input argument at least
has some validity before using.
Signed-off-by: NJohn Ferlan <jferlan@redhat.com>